通販生活®「通販生活」読者の皆様へ 23年冬号の表紙へのお問合せについて｜【公式】カタログハウスの通販サイト

「通販生活」23年冬号の表紙について、10月27日夜、ウクライナ大使館がSNS上で非難の声明を公表されました。 それに対し本日、駐日ウクライナ特命全権大使のセルギー・コルスンスキー様宛に、ウクライナの皆様の祖国防衛の戦いを「ケンカ」という不適切な言葉で表現したことをお詫びする書面をウクライナ大使館にお渡ししました。 また、読者の皆様から、表紙にある「殺せ」「殺されろ」は、「ウクライナの人びと」への言葉なのかというお問合せも多くいただいています。「殺せ」「殺されろ」の主語は決して「ウクライナの人びと」ではなく、戦争の本質を表現したつもりです。どちらの側に理があるにせよ、「殺せ」は「殺されろ」の同義語になってしまうから、勃発した戦争は一日も早く終結させなくてはいけない。そんな思いを託して、このように表現しました。 つたない表現で誤解を招いてしまったことをお詫びします。理がウクライナ側にあること

[hiroujin]

通販生活が悪質だったのは、停戦と称して、一方的にウクライナに領土割譲を迫り、ロシアの侵略を容認する内容になっていたこと。ウクライナの領土が、ロシアに奪われたままになることを容認していた。

[bikeshed]

"理がウクライナ側にあることは、巻頭特集「いますぐ、戦争をやめさせないと」を読んでいただければおわかりいただけると思います" その特集タイトルで本当に「おわかりいただける」ような内容が載ってるのか…？

[kkkirikkk]

あれ読んだら誰だって「ウクライナの人々、殺されろ」って読み取るだろ。さすがにそれを意図して表紙にしようとはしてないだろうけど、世に出す前に誰かおかしいと思わなかったのか？

[kalmalogy]

「抗議が来たので謝罪はしたけど主張は曲げないよ」としか読めないのだが、これで説明できたつもりになってる？

[Outfielder]

「戦争の本質を表現したつもりです」「そんな思いを託して、このように表現しました」「読んでいただければおわかりいただけると思います」「これからも非戦の特集に取り組んでまいります」反省の色が何一つない

[welchman]

猫に託す体裁での上から目線で、主語が大きい「人間の戦争なんて」からの、殺せ殺されろという強い言葉使いは印象が最悪だったな。/「ロシア兵殺されろ」でも人道的にはNGなので、ウクライナ人に誤読の指摘には逡巡。

[luege_traum]

直前に来るのが「ウクライナの人々」で、「がんばれ」も「守れ」もウクライナの人々に対して言ってるとしか読み取れない以上、「殺されろ」も同じ対象に言ってるとしか思えない。

[takai_nozomi]

まぁ日本家屋には不向きなのと電気代が優しく無いオイルヒーターを自然な暖かさ言って売りまくった通販生活らしい味わい深い謝罪文ですネ/SDGSに賛同しながら紙のカタログ公称100万越えなので紙のが儲かるのかしら

[hattake]

メンテナンス中なのウケる。11/1の18時までとかほとぼり冷めるとタカ括ってるんだろうな

[estragon]

大使に出した「お詫びする書面」→ https://x.com/korsunskysergiy/status/1719234736617640210 / 釜池雄高氏も、これを出して良いと思った編集部も、どうかしてるんじゃないか

[lifefucker]

今まで視界にも入ってこなかったけど、思想丸出しのやばい会社だったんだな

[purfaitsuki]

https://www.newsweekjapan.jp/mochizuki/2021/07/post-8_1.php また「誤解を招いてしまったことをお詫びします」か。相手に責任を転嫁する卑怯この上ない構文を毎日のように見せられる近年。

[bluehand]

戦争が継続するということは誰かを殺し誰かが殺される状況が継続することだから、戦争を継続しろと叫ぶことは間接的に誰かを殺し誰かが殺される状況を継続させろと叫んでるのと一緒、ってことでしょう？

[tkm3000]

なんかメンテ中になってる。修正するのかな？

[ztlzpd]

ウクライナは領土を取り戻すために最後の一人まで命を賭けるってことかな。取り戻せずに無駄死にするだけだからウクライナ国民が哀れだと思うけどね。

[fourddoor]

そもそも、なんで自分たちの方が“戦争の本質”とやらへの理解が深いと思えるんだろう。何様なんだ

[proverb]

要約「ﾁｯうっせーな…ハンセイしてまーす（半ギレ）」

[mixvox-j]

大使館から抗議されての声明が「読者の皆様」宛でいいのかな。内容は徹頭徹尾意味不明だし。

[John_chapter9_verse25]

9条カルトパヨクの信条①共産主義国家は平和勢力である②ｱﾒﾘｶと同盟国は戦争勢力である③自衛も侵略も同じである④戦争は戦争勢力の仕掛けで起こる⑤よってｳｸﾗｲﾅに停戦を求めるのは当然 。

[tomoyarn]

これに対して批判や反論は当然あるだろうけど、反省や撤回を求めるのは違うだろう。表現の自由は守るられるべきだよ。

[WildWideWeb]

将来起きる何かをいま予習してるのかもしれないと思った。何について屈伏するか、何については言葉を選びつつも受け入れないことにするか、の判断がその後の運命を決めるような場面。

[runningupthathill]

通販生活の理屈だと戦争を先に仕掛けたもの勝ちになってしまう。本来やるべきなのは戦争が始まる前に声を上げること。起きてしまった戦争に反対アピールするよりも地味で複雑なので多くの人がやらないのだが。（自戒

[u_eichi]

通販生活なる刊行物がいかなるものなのか、推して知るべしな表紙であり、反論に対するコメントでした。

[btoy]

人命を何よりも最優先に考えると「とにかく停戦」という結論に至るんだろうね。殺人は明らかな人権侵害だけど占領された地域の人々の自由を奪うことも同じく人権侵害。彼らの自由・人権を蔑ろにしていいはずはない。

[asahiufo]

一応丁寧に謝っているように見える。よくある誤解を招き申し訳ありませんより丁寧に思った。

[peccho]

クソダセーなこいつら

[geopolitics]

日本の伝統芸能である平和主義は健康のためなら死ねると同じなので論理的に間違っているとかそういうことではなく単なる思想。問題はこのままリベラルが衰退していくこと。https://geopolitics.hatenadiary.com/entry/2022/03/04/100000

[kuippa]

表現の自由の侵害か・・・。表現の自由の権利を行使した結果、他の国からちょっとそこ座れってがん詰めされてるだけ。結果責任から自由になるわけではない。

[syamatsumi]

我々が受けた印象は誤解らしいが、となるとつまり連中は、ロシアの侵略を受け入れてウクライナは滅びろという主張を変えないって事だ。いや、そこがダメなんだろ……　誤解をしているのはどちら様か。

[falkbeer]

なんだかんだで外圧には弱いんだな

[shoutinginabucket]

私たち戦争を知らない世代が口にする「平和」という言葉、雰囲気だけの薄っぺらいものなんだな、と自戒を込めて思う。小学生で爆弾の落ちる中を逃げ回った記憶がある私の母は、もう80代後半だ。

[natu3kan]

ウクライナは小国だから非戦や非殺の為に領土割譲くらいでガタガタ言うな。世界の物流を不安にするなという大国のジャイアニズム。

[nomono_pp]

理がウクライナ側にあると思ってるなら、なんでウクライナ側に「停戦しろ」って言うんだ。ロシアに言うことだろ。理が通らないこと言うな

[You-me]

これで元ネタのセンセイは一ミリも反省してないのがねぇ

[hope_ring]

伊勢崎教授とのお付き合いを考え直した方が良い。主張は戦争の本質でもなんでもないし、どういうつもりなんだろう。ロシアシンパなん？

[hate_flag]

政治的主張が強いのは別に構わない。問題は、戦争に対する認識が恐ろしく雑で侵略する側とされる側を対等に扱っているところ。ウクライナは別に戦争したくてしてるわけじゃねえよアホ

[toaruR]

フェアトレードやらエシカル消費やらで意識高いんやな(・ω・)

[glizmo]

ロシア侵攻は許されないがウクライナは即時に停戦に応じるべきだという主張なの？攻めたもん勝ちだね。ナチスに占領されたヨーロッパが抵抗したのは間違いでナチスに従えばよかったということになるね。