ローランの歌(10) - フレイニャのブログ

ガヌロンがマルシル王にローランとオリヴィエの謀殺を持ちかけた「ローランの歌(9)」の続きです。 XLVI (46) Said Marsilie — but now what more said they? — "No faith in words by oath unbound I lay; Swear me the death of Rollant on that day." Then answered Guene: "So be it, as you say." On the relics, are in his sword Murgles, Treason he's sworn, forsworn his faith away. AOI. マルシルは言った。これ以上何を言わんや。「誓いによって縛られない言葉を私は信じぬ。その日にローランがが死ぬと誓えるか」 するとガヌロンは答える。「