今日は皆さんに三河弁をマスターして頂く。初級編｜今日はヒトデ祭りだぞ！

ヒトデだ！ 実のところ絶賛三河出身だ 方言とか一切言ってないと思ってたけど、他県の人から見ると結構おかしいらしいので、折角何でまとめておいた 是非とも皆さん使って見てほしい 全ての基本 「じゃんだらりん」 三河弁の全ての基本。これを知らなければ始まらない 逆に言えばこれさえ使っておけばとりあえず大丈夫 「じゃん」 置き換えるのなら「～じゃないですか」的な意味で使われる 敬語じゃないと「～だね」みたいな使われ方 これは他県でもそこそこ使われいる。あとカンクロウとかも使ってたじゃん 「それいいじゃん」→「それいいじゃないですか」「それいいね」 「駄目じゃん！」→「駄目じゃないですか！」「駄目だよ！」 そこそこの頻度で使われる 「だら」 たぶん一番特徴的。そんでかなり良く使われている 「だよね」的な意味で使われる 「今から飯食いに行くだら？」→「今から飯食いに行くんだよね？」 そして単体でも使わ

[ykkkws]

静岡県西部もだいたい同じだけど、りんだけは浜名湖以西で湖西、新居までというイメージ。浜名湖を越えると三河文化圏となって我ら浜松市民とはちょっと違うと思って育った。

[ponlab-blog]

三河弁の女の子、どかわいいじゃん

[Torneco]

東三河と西三河でもだいぶ違うので注意。西三河で東三河の言葉を使うとバカにされるのでより注意。尾張で三河弁使うと，どえらいバカにされるで注意せにゃいかんに。

[hitode99]

どやべーらー！

[watto]

三河武士団が江戸時代には支配階級になったので、東京弁と思われている言葉は実は三河弁の影響を色濃く受けているという俗説がある。ちょうど現代英語がノルマンフレンチの影響下にあるように（適当

[mikawa_1964]

ヒトデさんっちゃ東三河からおいでただら、西三河はほんなに「ど」を使わんもんで。/「そ」→「ほ」も基本じゃん。これ西三河だけかやぁ（名古屋弁と共通かも）。/追記：「ぐろ」は知っとらっせる？

[luxon0314]

数年前に浜名湖西岸の湖西市(新居町)が、浜松市と合併しなかったのは、三河弁が強く押しある湖西市民と、のんびりマイペースな遠州弁の浜松市民とでは上手くいかないぞ…という説があるやら無いやら。

[TM2501]

持論だけど、地方民のほうがブロガー向いてると思うんだ。地方民の方が語尾とかリズム感に対するこだわりが付くから文章のリズム感やキレを言い回しでつけようと意識するから。

[norton3rd]

文章後半の名詞は名古屋弁(正統ではなく俺が喋る言葉くらいの意味だ）と共通/設楽とか奥三河だと『じゃんだらりん』は同じだが長野県南部や静岡県西部と同じく語尾に『ずら』が入ってくる

[tsurare01]

"三河の女子高生とか1分に5回は「だら～！」って言ってます"なにこれかわいい。

[lastella7]

ヒトデさん三河人だったんですね。私は関東人ですが、浜松が母の実家です。内出血のことを血が死んだとか言いますよね？うちだけ？

[brendon]

『みんなエスパーだよ！』思い出した

[DG-Law]

これは東三河出身ですね間違いない。／「鍵をかう」「放課」「しゃびしゃび」が方言と知って衝撃を受けるのは誰しもが通る道だなｗ／あるあるｗ＞「三河の女子高生とか1分に5回は「だら～！」って言ってます」

[snowdrop386]

生まれも育ちも愛知県だけど名古屋弁を母語としない人が数百万人いるってことさえ他県民には覚えていただければ結構かなあと。もちろん、ここで紹介されたものにも含まれる程度に、名古屋弁の影響は相当大きいわな。

[shinagaki]

だにー は西三河では使ってるの聞いたことない

[yoshitokamizato]

下手に訛り真似されるとイラっとくるよね！三河弁、マスターできるのだろうか？

[byousatsu-pn2]

こすい とか うちら は関西でも使ってるなぁー

[sandonigifu]

だら〜は大学生の時びっくりした！綺麗な名古屋嬢がそうだら〜。岐阜だからそんなに方言の違いないと思っていたからカルチャーショックでした！！

[setuyakuhappylife]

遠州弁とほとんど一緒だに！でも「ケッタ」はわからんかったやぁ。あと「どえらい」「こどむ(こずむ)」はわかるらぁ？

[UhoNiceGuy]

「じゃん」は危険。三河弁で「（昨日）ジャスコ行ったじゃん（ね）」は「行ったんだけどさ」だが東京弁だと「行ったじゃないか」となり全く意味が異なる。そして相手に「そんなこと知るか」と怒られる。

[canopysand]

俺関西人だけど「うちら」と「こすい」は言ってる

[terlen0]

方言とか一切言っとらんと思っとったけど

[hokorobi]

「～だに」は聞いた記憶が無いな。

[yota3000]

ワイ遠州民、じゃん、だら、だに、だもんで、おこれる、鍵をかう、しゃびしゃび、あたりはよく聞いてた。たるい、車校は名古屋に移住してからはよく聞いた

[heron214]

お、岐阜と似ているぞ

[mamashizue]

雰囲気はわかるぞ！しゃびしゃびはシャバシャバと言ったりする。ドはワヤだし！(道民

[k-noto3]

「してみりん」(やってみようよ)とか「こりん」(来ない？とか発音は可愛らしいが、、、/載ってないのでは 「いただきました」とか(ごちそうさまでしたの代わり)。

[krkwasahi]

放課が方言と知るまで放課後の意味がわからなかった

[zkangaroo]

でらやべぇじゃん

[ornith]

音声教材があるかと思ったら、なかった！

[mhk]

「さばくる」確かにここ20年ばかり使ってない

[konayuki358]

ほおほお〜。なるほどでござる。

[strangedoll]

高校で三河弁に触れ、とても萌えた記憶…。名古屋弁より可愛いのよね。

[dot]

東三河の方かな。西三河出身からすると慣れない言葉もある。

[mac02quackey]

小2から中1まで三河地方（豊橋）で暮らした私にとっては実に懐かしい。転校生でしたがすんなり適応したんですなあ。ほぼすべて使ったコトバです。

[quick_past]

こすい、しゃびしゃびは他地方も言う。豊橋駅前生まれだけど自分が子供の頃にはかなり廃れてた気がする。祖父の世代は訛りきっつい。名古屋とははっきり違うし、語尾が「づら」で終わったり甲州と共通項あるような。

[mu_hal]

その地方出身の嫁に発声してもらおうｗ 「鍵をかう」を初めて聞いた時は何の事か分からなかったなぁ…

[savoy3]

なんだん、ヒトデさんという方は三河の人だっただかん！ちょうど今日「"しゃびしゃび"ってカレー以外を形容することないよな」って考えてた。

[kitamati]

中級編・上級編・マスター編もあんねやろなぁ

[Bosssuke]

浜松のガイドブックがあったら反応するしかねーらぜ