誰も教えてくれない、50代からのセックス

この前、私は女友達3人と一緒に、人気ドラマ『セックス・アンド・ザ・シティ』の原作者、キャンディス・ブシュネルが脚本・出演している単独ショー『Is There Still Sex In The City?（訳：今でもシティにセックスはある？）』を見に行った。 私たち4人組は昔「イケてる」独身時代に、自分たちの「セックス・アンド・ザ・シティ」グループを結成していた。 今や50代、60代となった私たちはカクテルを飲みながら、ブシュネルによる「その後」のセックスについての話を楽しみにしていた。でも期待に反して、それについては殆ど語られることはなかった。 ショーの後、私たちの話題は舞台で「語られなかった話」...そう、閉経後のセックスで持ちきりになった。それこそが私と同年代の女性たちがショーで話して欲しかったことなのだ。 60代女性として断言するけれど、私たちの性生活は50歳で終わるわけではない。そ