長崎原爆資料館 11時2分の表記「投下」から「さく裂」に統一へ | NHK

長崎に原爆が投下されて9日で78年となります。長崎市は、8月9日の午前「11時2分」に原爆が「投下」されたと表記してきましたが、当時の資料などに基づいてこの時刻に原爆が「さく裂」したという表記が事実に近いとして、長崎原爆資料館の展示物について表記を統一する方針です。 長崎市では、原爆がアメリカ軍の爆撃機B29から午前「11時2分」に「投下」されたと表記してきましたが、原爆は、長崎市松山町の上空9600メートルで投下され、およそ500メートルでさく裂しており、当時の手記や資料などを調査した結果、「11時2分」は「さく裂」した時刻と表記する方がより事実に近いと判断したということです。 一部の被爆者からも表記を統一すべきだという声があがっているため、長崎市は、原爆資料館の展示物について「11時2分」に「さく裂」したという表記に統一する方針です。 原爆に関する教材の制作など長年、平和教育に取り組ん

[yunotanoro]

原爆は化学反応によって炸裂したのであって、加害者が投下しなければ炸裂はしなかった。炸裂させるために投下されたんだし、投下した側や後世へのメッセージを込めるなら炸裂よりも投下のままの方が妥当だと思う。

[mystandard1979]

投下した時間と炸裂した時間に差があるので後者にしたケースか。

[watagashi_yo]

9100mだと空気抵抗なしの自由落下で投下から炸裂まで40秒ちょいか。実際にはどのくらいかかるんだろう？

[mk16]

これはいい流れ。

[maido3]

“当時の資料などに基づいてこの時刻に原爆が「さく裂」したという表記が事実に近いとして、長崎原爆資料館の展示物について表記を統一する方針です。”