「『性奴隷』は不適切な表現だ」 日本政府代表、国連で初めて指摘 - MSN産経ニュース

【ジュネーブ＝田北真樹子】１５日に国連欧州本部（スイス・ジュネーブ）で始まった自由権規約委員会で、日本政府代表団は同日、慰安婦を「性奴隷」と表現することを「不適切」とする見解を表明した。日本政府が公の場で「性奴隷」の表現を否定したのは初めてとみられる。 日本政府代表団として委員会からの質問に回答した外務省の山中修・人権人道課長が、２００８年の前回審査で委員会から出た質問に言及し、「質問には『性奴隷慣行』との不適切な表現がある点を指摘する」と述べた。この発言は、事前に公表された回答には明記されていなかった。 「性奴隷」の表現は、１９９６年２月の「国連クマラスワミ報告書」で認定されて以降、拷問禁止委員会の１３年の最終見解でも使用されているほか、米国で設置された慰安婦碑や慰安婦像などでも登場している。 今年３月の参院内閣委員会で三ツ矢憲生外務副大臣は、「国連人権理事会等の場において、慰安婦問題に

[fujiyama3]

人権に関する話し合いの委員会で「あいつもやってた」とか「赤っ恥」とか日本の保守バカすぎだろう…そりゃ孤立するよ。

[IkaMaru]

シャラップ事件も内部じゃ「よくぞ言った！」みたいな英雄的扱いになってるんじゃないかなあ、とこの手の繰り返される暴言（あえて失言とは呼ばぬ）を見るに思えてならない

[cyunchol]

在特会と同じ主張を人権人道課長という日本政府の代表が言うんだから恐れ入る / 「『性奴隷』は不適切な表現だ」　日本政府代表、国連で表明 - MSN産経ニュース

[y-mat2006]

わが代表堂々撤退まで、あと何マイル？

[Bantoya_Banto]

"外務省の山中修・人権人道課長" 覚えておこう。国連の人権がらみの委員会でこれを言うかな。もう「真意が」は通用しないぞ

[carl_s]

慰安婦問題に関する愛国気取りの言説を見ていると外国人研修制度問題やブラック企業問題と地続きであることを実感する。

[hate_flag]

生口とか奴婢とかいう奴隷制度は日本にもあったし、娘の身売りや丁稚奉公だって今の基準なら奴隷だよね。そして今「外国人研修制度」を「奴隷制だ」と批難されてることにもまったく無視してるのが美しい国日本。

[nakakzs]

昨年のシャラップ発言から何も得てないな。

[Zephyrosianus]

「人権人道課長」やべぇ。21世紀の今、日本でこんなダブルスピークが見れるとかSF者の一員としては慄く次第であります。

[kowyoshi]

中国と対立している東南アジア諸国を敵に回すことも辞さないのか、我らが安倍政権は

[chaintrain]

無知な自分が気軽に言及していいのかわからんが、「慰安婦はただの売春婦だった」っていう人の中には売春婦はおおっぴらに差別していいみたいな考え方の人がいて不快。

[popoi]

#慰安婦 問題が現代に直結してる証拠。諸々の現存する #人権 侵害を、解決すべき問題と見なそうとしない、と言う事でもあろう。#ブラック企業 を叩く人は、危機感を持つべきｗ #自民党

[toratsugumi]

本来BDSM用語であるSex Slaveなんて的外れで幼稚な単語を使う輩は奴隷制の理解が不足しているから論評する資格がない。Slaveryとか言ってる人は左右問わず何か言いたければIndentureとServitudeという単語を覚えてくるように。

[usagino-mori]

「質問には『性奴隷慣行』との不適切な表現がある点を指摘する」と日本の人道人権課長は決め顔でそういった。が「じゃあ、なんなん？」「だから何？」と委員会のみんなは即座に思ったそうだ。

[aikoku_sensei]

正論です。国連脱退も視野に入れるべき。

[yoko-hirom]

ヘンな連中が居るのは仕方ないが，ヘンなのが責任ある高い地位に居るのは国家の名誉にかかわる問題であり正さなくてはならない。それが日本国民の責任。

[Ayrtonism]

あーあ。ガチンコ勝負に持ち込んじゃったか。日本政府や国内の自称保守の人たちが、いかに海外（特に欧米）の人々の問題意識を理解してなかったかが丸バレになる⇒惨敗というストーリーがくっきり見える。

[bzb05445]

言葉の定義が気に入らない？こんなになるまで放っておいたのは日本政府だろが。たかだか英語での情報発信も碌にできない無能ばかりでうんざりする。

[zaikabou]

やぶへびの悪寒

[sandayuu]

外国人研修制度の問題に加えてコレ。でもって外国人労働者をドンドン招いて国力増強なんて寝言を言ってるのが今の政権。

[jaikel]

id:kingate 国益ってのはね、君らのハナクソみたいなプライドのことじゃねえんだよ。/id:m-matsuoka あのな、人権規約批准しといて勧告無視するとかどんだけ恥知らずだ。

[SndOp]

高額な報酬を払った場合は奴隷ではないのかどうなのか。不謹慎だがエリア88を思い出した。

[SirVicViper]

この有様なのだから、このあと発表されるであろう審査の結果がどのようなことになるかは想像に難くない。なお、審査の模様はこのまとめを読むと大体は把握できると思う。→ http://togetter.com/li/693390

[enderuku]

滅茶苦茶な言いがかりにはしっかり反論せんとどんどん既成事実化されていくからGJ

[unorthodox]

何がどう「不適切」なんだろ。要は自分らが"不愉快"なだけじゃん。

[yamatedolphin]

中国と韓国がパワーゲームって、逆だろ。国益の為に朴正煕や周恩来が抑え込んできた個人の声が噴出してきたからこうなってる訳で、つまりパワーゲーム的に過去を使えないのが実態で、両国首脳も本音では苦慮してる筈

[driving_hikkey]

「彼らは自発的に残業をしているのです」って言い訳が通る国ですからねえ。根っこは一緒。外交の問題としてしか捉えてないのも多いけど、そういう連中が国の中枢を担っている限りブラックもなくならないって事だよ。

[kaz_the_scum]

もう中世ジャップランドの謗りを免れることはできない・・・

[usi4444]

「『性奴隷』は不適切な表現だ」←単に文字面が良くないぐらいにしか思っていなさそう。

[dimitrygorodok]

肝心要の「慰安婦を性奴隷と呼ぶべきでない理由」が抜けてる記事。まぁ相当無理しなければ理由なんてかけないだろうが。

[emiladamas]

給料を払っていたから奴隷じゃないなんて言う政治家がいるくらいだからな”外務省の山中修・人権人道課長が･･･質問に言及し、「質問には『性奴隷慣行』との不適切な表現がある点を指摘する」と述べた”

[tianbale-battle]

これに関してはなんとも言えないなぁ…。「はい、性奴隷はいました過去に、すんませーん」と気安く言えないわけで。記録に残っている事実だけなら、たしかに不適切な表現なわけで。問うべきはその内容でしょ。

[n_pikarin7]

日本以外の国には何が言いたいのか伝わらないレベル。定義で争うなら争うべき。slaveかlaborかworkerか。国なんだから、当時の公共の福祉の為に人権侵害したが今は許されないってだけよ。繰り返すのどうなの？

[b0101]

うん

[k-noto3]

何が問題かというと、この問題の他にも何個も何個も何個も改善されていない以前の勧告事項が山ほど指摘され、日本政府が全くそれに応える気がなかったってことであり、なおかつそれを新聞が報じてないことですよ。

[bigburn]

中国と韓国はこの問題をパワーゲームの道具と割り切ってるけど日本国内では倫理と良心で捉えるフレームワーク強いので、構造的に厄介だよなあ

[izure]

このタイミングでこれって、支持率狙いでしかない。それに、こーゆーのって当事者が行言っちゃダメだと思うんだよな。それこそ政治力を使う部分だろうに。

[ponkotsupon]

今回に限らず現政権やその周りの人々は、いい加減、それがどの程度有効かを考えず、取り敢えず反論すれば何とかなる式の強迫観念に捕らわれるのはやめたらどうか。

[Dai44]

従軍だったのかどうか、報酬はブローカーからなのか軍からなのかで大きく違うので解明してほしい

[mswar]

粛々とWW2における軍人によるレイプ数統計(国別)…とか、正当性の高い史料に基づいて調べて頂いたら良いんですよ。。。それだけで晴れる話であって。。。むしろ我が国以外での事例数(ry………………………………………