海外「日本のネット界隈で笑いを表現する時に”草”を使うようになった経緯を紹介しよう」：海外の反応 : すらるど - 海外の反応

2020年04月19日20:25 海外「日本のネット界隈で笑いを表現する時に”草”を使うようになった経緯を紹介しよう」：海外の反応 カテゴリ日本語 sliceofworld Comment(214) image credit:reddit.com 日本のネットでは笑が転じて草と書かれることが度々あります。一見何の関係性もなさそうな2つの漢字が何故繋がりを持つようになったのか、海外で日本語を学習する人が集うサイトで紹介されていました。 引用元：reddit.com スポンサードリンク ●commentちょっとわからないな。どの英語圏で”laugh”が”warau warau”になってるんだ？ ●comment↑日本語の”笑う”が英語の”laugh/to laugh”という意味になるんだ。 ●commentwwwwwwwの方がタイピングが早そうに見えるんだが。 ●comment”森”は？ ●c