Rails3.1の初期化プロセスを細かく追いかけたRailsGuidesの記事を和訳したよ:ミームの死骸を越えてゆけ

This domain may be for sale!

[tinsep19]

レコメンドの裏には膨大なtaste（好み）の関係性が横たわっているのだろうし、その関係性自体が表に出て来たのがこの言葉の所以なのだと僕は理解した。

[SasakiTakahiro]

「グッときたレコメンド体験」の共有ということか。

[nanoha3]

良い店は舌の信頼できる人に聞くのが最良。私もベスト5店中3店は人に教えてもらってる。/ただ、(食べログ工作員以外で)多くの店を食べ歩いている人=優良な情報源は、webに情報をアップするインセンティブが薄いかと。