asahi.com：伊藤比呂美さんの新作は修羅場の叙事詩 - 文化一般 - 文化・芸能

伊藤比呂美さんの新作は修羅場の叙事詩 2007年07月18日10時37分 米国在住の詩人、作家伊藤比呂美さん（５１）の新作『とげ抜き 新巣鴨地蔵縁起』（講談社）が出た。寝たきりになった母と父の衰弱に始まった日米往復の遠距離介護。アメリカでは夫もまた病み、次女は大学生活になじめず情緒不安定に――。ふりかかった艱難（かんなん）辛苦を長編詩につづる。 伊藤比呂美さん 詩集『河原荒草』（０５年、高見順賞）を刊行し、次作の構想を練っていたころ。「説教節、神仏の縁起譚（たん）を書きたい」と思っていた矢先に母が、続いて父が倒れた。 文芸誌「群像」で連載を始めた時には、１カ月半おきの帰国が常態になっていた。現実をそのまま書けば愚痴になるから、距離をおいて見ようとしたが、難しかったという。 「だらだらした私小説は絶対やだ。何よりも詩を書くんだという意識が強かった。どうすればこれを現代詩にできるか模索した」と