asahi.com（朝日新聞社）：外相会見、英語の質問どうぞ １千万円かけ通訳付きに - 政治

印刷 関連トピックスイラン 玄葉光一郎外相の記者会見が１８日から日本語と英語の同時通訳付きになった。震災後の海外での風評被害を踏まえ、発信力を強めるためという。約１千万円かけて会見室に通訳者の座るブースを併設した。 第２次補正予算に「外国報道関係者への発信力強化のための基盤整備」として２８００万円を計上。ブース工事費やマイク、スピーカーの新調などに約１千万円かかった。 １８日の会見ではパキスタン人記者がイラン制裁について英語で質問。玄葉氏は「効果的な制裁を行うためにどのような国際協調ができるか。関係国が緊密に連携していく必要がある」と答えた。この日、英語での質問はこれだけだった。 関連記事イラン制裁めぐり日米協議 米側、日本に同調を期待(1/18)首相「安住氏個人の見解」 イラン制裁で原油調達削減(1/13)

[lcwin]

ヒーローインタビューで日本語ペラペラの外国人選手がわざわざ通訳つけて話すように英語がわかろうが通訳つけるのも危機管理だろう

[serian]

横に椅子置いとけば？

[gypsophila315]

当然。むしろ遅いくらいだろう。

[ken36yoz]

1千万なんてぼったくられてるとしか思えない。

[biconcave]

なんやこの記事

[syuu1228]

そもそも外国人記者の入れる会見にして質疑応答は英語OKにすれば良いのでは。他のポストならともかく外相なら英語くらい喋れて当然だろうし…。：外相会見、英語の質問どうぞ　１千万円かけ通訳付きに

[jt_noSke]

外相なら英語くらい普通やクソが! とはいかないか

[sirocco]

シンガポールのマーライオン、コペンハーゲンの人魚姫、ブリュッセルの小便小僧が世界三大がっかりなのだそうだが、玄葉さんにはもっとがっかり。自民の森まさこさんが活躍しているのに(https://twitter.com/#!/morimasakosangi)

[e_hitsuji]

政治家の人とか高学歴なんだから英語くらいできてて当然だと思ってた。喋れるレベルじゃまずいんだろうか・・