アイコンを正規表現スタイルで｜DTP Transit

外国語の学参モノをやっていると、品詞を表すアイコンみたいなものがたくさんでてきたりします。 形が真四角だったらやりようはいろいろあるんですが、それが角丸だったりすると、途端に面倒なものになりますね。そういうとき、皆さんはどのように処理しているでしょうか。 アンカー付きオブジェクトとしてインラインで入れていくのがもっとも簡単な方法だと思いますが、数がたくさんある場合は現実的はありません。 角丸グリフにルビ、というのも選択肢の1つでしょう。ただこれも、修正時にルビダイアログを出さないといけないという煩わしさと、ひとつずつ文字スタイルを当てないといけない（タグ付きテキストにしないといけない）、正規表現スタイルで実現できない、というのが面倒かなと考えます。 ここは別の角度から考えて、フォントを自作してしまいましょう。 入稿テキストを使ってページを組んでいくときに、フォントが作れる環境を持っていて、