拾陸 落語家の呼び名と武家の諱（いみな）｜みんなの落語案内｜みんなのミシマガジン

2016.01.08更新 落語家の亭号 落語家の芸名には、上方の｢笑福亭｣｢桂｣｢林家｣や、東京の｢三笑亭｣｢三遊亭｣｢古今亭｣のような亭号がつく。私たちの姓に該当するように思うが、亭号は所属の一門を表すものであって呼称にはなりにくい。桂米朝一門会の楽屋で｢桂さーん｣と呼びかけたら、全員が一斉に振り向き、チョット怖かったという話しを聞いたことがある。 落語家への呼びかけとしては、例えば桂春團治(以下、敬称略)なら、一般には｢春團治師匠｣か、たんに｢師匠｣だが、代数で呼ぶこともある。春團治なら｢三代目｣、笑福亭松鶴なら｢六代目｣という具合だ。 この代数による尊称は、東京で桂文楽を｢黒門町｣、古今亭志ん生を｢日暮里｣と呼ぶ所名に通じる。大師匠に対して所名や代数で呼ぶのは、落語界に限ったことではない。我が国では言葉には霊力が宿ると信じる言霊信仰があるため、相手をその名で呼びかけることは避けな