ことばの揺れ～言語におけるグレシャムの法則

“抱（だ）く”を“抱（いだ）く”と読みて憧れし女優（ひと）に「教養がない」と嘲（わら）われたりき ------小川 太郎 （『出版人の万葉集』所収） Ye knowe ek, that in forme of speche is chaunge Withenne a thousand yer, and wordes tho That hadden prys now wonder nyee and straunge Us thenketh hem, and yet they spake hem so, And spedde as wel in love as men now do. ------Geoffrey Chaucer “Troylus and Criseyde”II,1.22（1382-5年執筆） 【みなさんもご存知のように、言葉の形は 千年の間には変化する。