富士下山ルート、４６０人間違う…その理由は : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

世界文化遺産に登録された富士山で、外国人登山者が下山ルートを間違え、予定していた山梨県側ではなく静岡県側に下りてしまうケースが多発している。 ７月に下山ルートを間違った計４６０人のうち、外国人は４１６人で、昨年に比べ倍増した。ルート途中まで同じ道を通ることが主な原因で、静岡、山梨両県は分岐点に誘導員を配置したり、ホームページに英文案内を掲載したりと、防止に取り組んでいる。 富士山は、登山ルートが４本あり、山梨側唯一の吉田ルートを全登山者の６割が利用する。登山道と下山道が分かれている吉田、須走両ルートは、下山道が８合目（標高約３３５０メートル）付近まで同じ。吉田ルートは、ブルドーザーが通行できる広い道から狭い道に入るため、広いままの須走ルートに向かってしまいがちだ。 静岡県によると、７月に静岡側に間違って下山した４６０人のうち、須走が４４６人と圧倒的に多く、外国人は４０４人で、富士宮、御殿場

[a-lex666]

460 人間 違うと読んで、ボディスナッチャーとか、タイタンの妖怪みたいなことが行ったのかと思った

[xufeiknm]

このきじをよんで　いちばんふしんせつなのは　るーとあんないよりも　きじのみだしだと　おもいました。 ４６０にんげんって　なんですか。

[shoot_c_na]

「にんげん ちがう」と読んでしまって、別人にすり替わったとか、人ならざるモノに…なのかと。

[hanapeko]

さらっと書いてござるけどガイドがルートを把握してないってけっこうなけっこうではないか

[Ez-style]

"吉田、須走両ルートの分岐手前や分岐の先などにも英語や中国語、韓国語などで書かれた案内板がある" たぶんこれかな。http://bit.ly/1cxKLac

[daybeforeyesterday]

うーむ

[z0rac]

４６０人間、違う。と空目したが、どっちでも何となく意味は通じるなぁ。と。

[syuu1228]

富士下山ルート、４６０人間違う…その理由は : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

[asuka0801]

静岡(計画通り……！)

[jt_noSke]

ゲッ、残念だ…

[maidcure]

吉田と須走だろ、と思ったら予想通り

[morioka]

そのうち Fルートの5合目とか、Yルートの8合目とかで呼ばれるように違いない。