橋下市長「ひらがな喜ばれるなら」と表記変更 : 政治 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

大阪市は２５日、市の印刷物や組織名称などで「障害者」としてきた文書表記を９月以降、「障がい者」に改める方針を決めた。 府では橋下徹市長が知事時代の２００８年に表記を変更しており、市長の指示で府に合わせることにした。この日の幹部会議で、橋下市長は「ひらがなにして喜ばれるなら、やってもいい。やろうと思えばやれることの象徴例だ」と話した。

[guldeen]

そもそもの表記は『障碍者』だった。が、"当用漢字"規制に引っ掛かった事で、似た読みの字である"害"を当てた、という経緯があるのですよ…＞ALL

[tamuo]

ひらがなにしたら喜ばれるんじゃなくて、もともと「害」という字を使うのが間違いなの。

[bogus-simotukare]

「障害」を「障がい」にしてる自治体なんて既に山ほどあるのに。人気者はいいねえ、こんなくだらない事まで報道してもらって（毒）

[oakrw]

障害者の身内だが、文字よりも、定義の方が大事。字面の話は建前論、実際に気にする障害者を僕は知らない。逆に、b:id:entry:94469778のように、障害の実際を知らない人が「当事者が不快」という論を言う事に抵抗がある。

[houyhnhm]

タイトルから、はしもととおる改名と思った人は多かろう。

[hobbling]

こんなどうでもいいことまで報道されるのが不思議。

[oguogu]

交ぜ書きは日本語として醜いから嫌い。まだ「チャレンジド」の方がマシに思える。

[e-domon]

「はしもとしちょう」

[mako__yama]

一体誰が求めているのだろう？　そして、誰が喜ぶのだろう？　橋下維新は、意味のないことしか出来ないという象徴にはなるかもしれない。

[narwhal]

「ひらがなにして喜ばれるなら、やってもいい。やろうと思えばやれることの象徴例だ」　翻訳:自転車置場の議論なので歓心が買えるんなら何だっていい。

[diet55]

色々な観点からツッコミどころ満載。QT @gotoledex: 大阪市は、市の印刷物や組織名称などで「障害者」としてきた表記を「障がい者」に改める方針。「やろうと思えばやれることの象徴例だ」

[myogab]

「そんなのどっちだっていいだろうが！」という心の声が聞こえた気がする。いや、どっちかって言うと、大阪府の名称も、兎も角変える事が重要なんだ～って主張に繋がるのかな？

[itochan]

個人的には漢字で「単語」になるのがいいと思う。　いずれにせよ「当事者」がどう思うか次第の話な気がする。喜ばれるからやるというならそれでいいと思う。

[little_elephant]

橋下さんは好きじゃないけど、これは支持します。「害」の一字をひらがなにしただけなのだが、ほかの自治体はなかなかやってくれないからね。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[Outfielder]

すちゅわーですこすぷれ

[W53SA]

また謎の言葉狩りか

[sora-papa]

なんか「どうでもいいけどウケ狙いで変えました」感がありあり。

[jt_noSke]

ふーむ

[daradaru]

日本人は言霊を重視するからなぁ

[kzakza]

「市の印刷物や組織名称などで「障害者」としてきた文書表記を９月以降、「障がい者」に改める方針を決めた。」