highAAAのブックマーク / 2018年1月11日

highAAA id:highAAA

2018年1月11日のブックマーク (7件)

CACAO MARKET by MarieBelle
Mariebelle Bring You The Authentic True Flavors of The “Gift of The Gods” CHOCOLATE SHOP NOW
highAAA 2018/01/11
食
リンク
死者の居場所がない香港
2013年、ファン・ワイツン（Fung Wai-tsun）は、家族とともに、祖父の遺骨を香港から中国本土に運び出した。家族は、税関の係員が骨壷の中身をドラッグと疑わないか、戦々恐々としていた。香港住民の例に漏れず、ファンは、愛する故人の墓を香港内で見つけられず、遠く離れた場所に納骨しなくてはならなかった。人口約740万人が暮らす中国特別行政区の香港では、現在、納骨所の需要過多が深刻な問題だ。香港内の共同公営墓地の契約料は最低で約４万円、一般人でも払える金額だが、納骨まで何年も待たなければならない。ファンと同じく、大多数の中国人は、先祖に失礼のないよう、遺骨は然るべき場所にすぐに納めるべきだ、と信じている。しかし、民間経営の墓地に納骨しようとすると、最低でも6000ドル（約68万円）、高ければ13万ドル（約1400万円）もの契約料を要求される。これは、ファン家のような平均的家族にとっ
highAAA 2018/01/11
海外
リンク
光るつけまつげ開発ＬＥＤ使い配線なくよりおしゃれに | NHKニュース
つけまつげに小さなＬＥＤを取り付け、無線で電気を送って光らせる「光るつけまつげ」を立命館大学のグループが開発しました。今後、大手化粧品メーカーと共同で研究を進め実用化を目指すことにしています。１１日の会見で試作品が披露され、マネキンに付けたつけまつげに無線で電気が送られると、音楽に合わせて緑色のＬＥＤが点滅しました。光るつけまつげは、これまでもまつげと電池を電線でつないだものが市販されていますが、新たに開発したものは配線がなく、ファッション性が高まったということです。道関教授は「今後は実際に人に装着してもらって実証実験を行い、安全性を確かめながら実用化を目指したい」と話していて、大手化粧品メーカーと共同で研究を進めることにしています。また、開発に参加した大学院生の西橋毅さんは「女子学生の意見を参考にしながら男子学生だけで開発しました。アンテナの小型化に苦労しました」と話していました
highAAA 2018/01/11
技術

開発
リンク
Minimal -Bean to Bar Chocolate- | ミニマルビーントゥバーチョコレート
毎年大変ご好評いただいている夏の福袋を今年もご用意しました。チョコレートを“お得に”とことん楽しむ限定セットです。
highAAA 2018/01/11
食
リンク
OTHER | LINE UP | Minimal | 　ビーントゥーバー　チョコレート専門店ミニマル
highAAA 2018/01/11
食
リンク
1行直すだけってそんなに大変なの？
どこの会社でも「1行直すだけでしょ？　そんなに大変なの？」ということを何度も聞かれる (もしくは言外にそのニュアンスを含められる) ので毎度説明するのだけれど、「いや、そう思うだろうけれど大変なんですよ」以外に答えられていなくて、自分でもあまりうまい答えではないなと感じるのでまじめに考えてみた。まず大前提として1行を修正するのに本当に言われるがままにその1行を直すのであればそれは作業者で世の中にエンジニアなんて職業はいらないわけで、ぼくらの付加価値は1行を直すときに1行の外にあるものを想起できるから価値があるわけです。じゃあ、どんなことを考えているかというと、まずたいていそんなすぐに安請け合いできないシステムというのは1行を直すときに影響を受ける行数というのは10行や20行ではないことが多い。そこで影響範囲を考えます。途端にこれが1万行になったりする。すると、1万行へ影響が出るのにこれ
highAAA 2018/01/11
仕事
リンク
[翻訳] ドヌーヴ「女性を口説く権利」全訳(追記・訂正有り)
「私たちは、性の自由に不可欠なウザがられる自由を擁護する」としてこちらに上げた翻訳の問題点を、トラックバックで明快に解説していただきました。。私の翻訳は、要するに、 Nous pensons que la liberté de dire non a une propositon sexuelle ne va pas sans la liberté d'importuner. この一文を「相手を忖度しない自由が無ければ断る自由なんて無いも同然だよ！」と解釈して突っ走ったことに尽きるので、そこが誤っているとするとほぼ全面的に誤読していたと言うことになります。やはり問題が多すぎると思いますので、早めに削除させていただきたいと思います。拙訳について感想、誤りのご指摘および解説を下さった方々にはとても感謝しております。非常に勉強になりました。ありがとうございました。 (こういっては何ですが
highAAA 2018/01/11
リンク
- 2018年1月13日
- 2018年1月11日
- 2018年1月5日