The birth of Chumby 日本語訳
以下の文章は、Tim O'Reilly による The birth of Chumby の日本語訳である。 昨夜（訳注：本エントリは2006年8月27日に公開された）、我々は FOO キャンプにおいて初となる「製品発表」を行った（Joshua Schachter は2003年の第一回の FOO において del.icio.us をほぼ披露したと語るが、そのときはまだ完全ではなく、正式公開はその数週間後だった）。スタートアップ企業が増えると最先端から遠ざかってしまうので、FOO では商業化される前のテクノロジーに焦点をあてるようにしている。しかしながら、Chumby には興味深いところがとても多かったので、我々は喜んで支援することにし、FOO のランチに Chumby チーム全員を招待したのだ。 Web 2.0とローエンドのコンシューマ機器との出会い。Chumby は、Konfabulato
chumby――米国生まれの情報端末に家電の未来を見る
FOOキャンプで産声を上げたchumbyは、これまでの情報端末の姿を変える可能性を秘めている。何より、開発元がハッキングを推奨するといういい意味でGeekのためのデバイスとなっているのが素晴らしい。 読者の皆さんは、毎朝目が覚めたら、まず何をするだろうか。忙しい朝の時間、身支度や食事はともかくとして、外界とどのようにコミュニケーションを図っているだろう。 PCのスリープを解除してメールをチェック。RSSリーダーを起動して今朝のニュースやブログをチェック。twitterで知り合いの動向をチェック。今日のTV番組表を見て録画予約を入れる――この記事を目にするような方であれば、こんな感じだろうか。 朝の時間をあわただしく過ごす方や、さほどPCを活用されない方の生活だとどうだろう。「めざましテレビ」などの情報バラエティにチャンネルを合わせ、ゴシップやニュース、天気予報などを眺め、今日の占いに一喜一
chumby 来たよ！
chumby 来たよ！ 2008-05-16-5 [Gadget][Chumby] 楽しげなガジェット「chumby」がやっと届きました。 chumby については下記のリンク先を参照されたし。 - chumby http://www.chumby.com/ - chumby がすばらしすぎる件: blog.bulknews.net http://blog.bulknews.net/mt/archives/002230.html - [O] 『chumby』を共同輸入します。一口乗りませんか？ http://overlasting.dyndns.org/2008-03-12-1.html - Gadget Hacks：chumby--米国生まれの情報端末に家電の未来を見る http://www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/0802/04/news00
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
テクノロジー : 日経電子版
