タグ

2008年8月6日のブックマーク (5件)

  • アラン・ケイの「Is "Software Engineering" an Oxymoron?」 - Smalltalkのtは小文字です

    UPDATE!!: id:propella さんがすばらしい翻訳を公開してくださいましたので、そちらをどうぞ 「ソフトウェア工学」は矛盾語法か? "-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --" Is "Software Engineering" an Oxymoron? [PDF(勝手ミラー版)] タイトルの訳はよく分からないのですが「“ソフトウエア工学”は矛盾表現か?」みたいな感じでしょうか。 これは、Croquet(Squeak システム上に構築された仮想3D空間オーサリング用のフレームワーク。Qwaq 社による商用化もされている)の最初の公開バージョンのマニュアル(Croquet0.1.pdf)の付録に掲載された文章なのですが、なぜか公式サイトからは消えていて、ググって見つけた勝手アーカイブから入手できる元の PDF でも絵が壊れていたので、そ

    アラン・ケイの「Is "Software Engineering" an Oxymoron?」 - Smalltalkのtは小文字です
    katzchang
    katzchang 2008/08/06
    「クラスベースよりプロトタイプベースのほうが有効か?」が知りたい。
  • 告白されたから、断りたい。正しい断り方を教えてください。 - 先日、いつも買い物に行くお店の女性店員に告白されました。(その... - Yahoo!知恵袋

    告白されたから、断りたい。正しい断り方を教えてください。 先日、いつも買い物に行くお店の女性店員に告白されました。 (その人が休みだった時と思われます。) 簡単に言えば、交際を迫られたという具合です。 真正面から、「好き」と言われました。(しかも、真顔で) 相手は22歳の女性です。 あまりにも突然の出来事ゆえ、当初はごまかして帰りました。 断りたいのですが、正しい断り方というのが分からないです。 次に会う時は、きちんとお断りしたいです。 断る理由として、 ○学業に支障が出る(国家試験を4つ以上受けなければいけない) ○バイトばかりなので、一緒にいることはまずない(学費・生活費は、全て自費) ○今まで、女性と接する機会が殆ど無かった(美容室は別) ○気の合うバンドメンバーといる方が楽しい(全員男) ○色気よりい気 ○年が離れすぎている(自分は20歳) ○バンド以外では、一人でいるほうがいい

    告白されたから、断りたい。正しい断り方を教えてください。 - 先日、いつも買い物に行くお店の女性店員に告白されました。(その... - Yahoo!知恵袋
    katzchang
    katzchang 2008/08/06
    「婚約者がいる」嘘は最悪。決定的な理由がないのがmottainai感を高めるww
  • 窓に技アリ!? 何かの巣みたいに見える超高層ビル

    きっと通称は「蜂の巣ビル」ですね。 とは言っても、この六角形の窓に囲まれた超高層ビルにも名があります。その名はSinosteel International Plaza。2012年に中国の天津に登場予定だそうです。そんな蜂の巣ビルを、いろんなデザインをいち早く見つけてくるデザンマガジンDeZeenで発見したので、ちょっとご紹介してみようかと思います。 ちなみに、この蜂の巣ビルは高さ1174フィート。デザインはMADという建築家が手がけたそうなのですが、建築家の名前のとおり!? ちょっと、変わった特徴があるようです。 ビルの外観をよく見てみると、いろんなサイズの六角形で構成されているのに気付きましたか? これ、単純に見た目がカワイイからパターンを作ってるわけではなく、ビル用の空調システムが必要ないように、この六角形の窓達が一役かっているんだそうです。 どんな風に役立ってるんでしょうね? の

    katzchang
    katzchang 2008/08/06
    「夏には温めるように」→「minimaize ... heat gain in summer:夏の熱利得を最小にするように」じゃないかと。minimaizeの係り方。
  • http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080806-00000925-san-soci

    katzchang
    katzchang 2008/08/06
    あやしているつもりだったのか…。不幸な事件。
  • はてなブログ | 無料ブログを作成しよう

    一泊二日、仙台から福島浜通りをひたすら南へ。はらこ飯をしずかにべる。 昭和8年、津波に御用心 はらこ飯は冷たいほうがうまい説 摩尼車は時をかけるようにして回る 南相馬の珈琲亭いこいで休憩 津波の被害にあった請戸小学校を見学する 東日大震災・原子力災害伝承館 南相馬の寿司屋で塩釜港のひがしものマグロをべる ふたたび喫茶店で…

    はてなブログ | 無料ブログを作成しよう
    katzchang
    katzchang 2008/08/06
    サーバ周りとかほとんどわかんないから、こういう人がいると助かる。