Stephanie Condon (Special to ZDNET.com) 翻訳校正: 編集部 2017-01-13 12:03 Amazon Web Services(AWS)は米国時間1月12日、英国の若者や退役軍人の職業訓練を実施したり、就職を支援する新たなプログラム「AWS re:Start」を開始したと発表した。 同プログラムは、英国の慈善団体であるThe Prince's Trustと英国防省、QA Consultingの協力の下で開始された。当初の目標はおよそ1000人を対象として、その経験の有無にかかわらずITスキルの訓練を実施し、IT関連の仕事に就けるよう支援することだ。re:Startのウェブサイトによると、参加者は「AWS」を用いたクラウドベースのアプリケーションのアーキテクチャ作成や設計、開発の進め方を学ぶという。また、Pythonといった言語を用いたアプリケー