放射能に汚染された水を海に……英語メディアは淡々と懸念(gooニュース・JAPANなニュース) - goo ニュース
英語メディアが伝える「JAPAN」なニュースをご紹介するこのコラム、今週は放射性物質を含む汚染水についてです。日本が低濃度の汚染水を意図的に放出したことは、英語メディアでも大きく取り上げられました。私が見た限りはおおむね冷静で、何というか、「おいおい」と言いたいのをこらえて慎重に注視しながら懸念しているという印象の、淡々とした論調でした。そうした中、被災地の外にいる（自分も含めた）人の目がついつい原発に向かってしまう中で、被災地の被害を忘れてはならないと訴える記事が、強い印象を残したのです。（gooニュース 加藤祐子） ○海に汚染水を出して これを書いているのは4月12日午後。政府が福島第一原発事故の評価を、国際的な事故評価尺度（INES）で「深刻な事故」とされるレベル7に引き上げた直後です。しかし「チェルノブイリに匹敵、しかし放射性物質の放出はチェルノブイリの10％」という現時点での評価
日本の真の色が光るように 外国メディアも混乱しまくった大惨事のその先で(gooニュース・JAPANなニュース) - goo ニュース
英語メディアが伝える「JAPAN」なニュースが、こんなに重みをもつ事態が起きるだなんて……。東日本大震災とそれに伴う被害に遭われた皆様、大事な人を亡くされた皆様に、心よりお見舞いとお悔やみを申し上げます。ご承知のように震災発生からこちら、海外メディアには「JAPAN」のニュースが溢れかえりました。悲嘆の言葉、応援の言葉、称賛の言葉、そして批判の言葉も。そこから透けて見えたのは、日本と日本人の姿もさることながら、伝える側の恐怖、そして伝える側の地金でした。（gooニュース 加藤祐子） ○最初は日本称賛で始まった 3月11日からこちら、ご承知のようにほとんどの海外メディアのトップニュースは（多国籍軍のリビア空爆が始まるまで）ずっと日本でした。その最中にあって私は、単発の記事がどうだったとストレートニュースとして伝えるならともかく、コラムという形式の難しさを痛感し、原稿を書いては何度も自らボツに
両生類に猛威、カエルツボカビ菌 アジアから拡大？(産経新聞) - goo ニュース
両生類に猛威、カエルツボカビ菌 アジアから拡大？ 2010年9月20日（月）08:00 世界的に感染が広がり、中米などでカエルなどの両生類の大量死を引き起こしているカエルツボカビ菌が、日本を中心にしたアジアが発生源の可能性があることが国立環境研究所などの調査で分かった。日本のオオサンショウウオなど両生類の多くが同菌に感染しながら死んでおらず、菌の遺伝子の種類も海外の２５倍と多様だからだ。米国では感染したオオサンショウウオが死なない理由を解明し、両生類絶滅を食い止めるための研究にとりかかるという。（杉浦美香） カエルツボカビ菌は真菌の一種。水を媒介に広がり、感染すると皮膚が硬化し、皮膚呼吸ができなくなるなどして死んでしまう。 中央アメリカ・パナマの国立公園では１９９８年に同菌が確認され、約２カ月間でカエルの種が６割以上絶滅し、生息数も９割以上減った。オーストラリアでも年間１００キロのスピード
日本の消えるお年寄り、「家」単位ではもう無理なのでは？と(gooニュース・JAPANなニュース) - goo ニュース
英語メディアが伝える「JAPAN」をご紹介するこのコラム、今週は「消えるお年寄り」についてです。「長寿大国・日本」、「高齢化社会･日本」のイメージが世界的に定着している日本ですから、その根底を突き崩すような事態に注目が集まり、「家」を社会の基本単位とする戸籍制度批判にまで発展。ふだんは日本の政治経済ニュースなどほとんど伝えないタブロイド紙にも、「バックパックに104歳の母親」というセンセーショナルな見出しが踊る始末です。（gooニュース 加藤祐子） ○気を揉んで手を揉む いきなり私事ですが、私の家では高齢な親たちの介護問題をモロに抱えています。それでも不謹慎のそしりを覚悟で書きますが、今年の夏、日本で行方不明のお年寄りと同じくらい、あるいはそれよりも大きな衝撃を国民に与えたと言えば、大阪で幼児が2人無残な死に方をした事件ではないかと思います（どちらがより深刻な問題かとかそういう比較は抜きに
日本は本当に公的債務問題を抱えているのだろうか？(フィナンシャル・タイムズ) - goo ニュース
日本は本当に公的債務問題を抱えているのだろうか？ 2010年6月15日（火）08:00 （フィナンシャル・タイムズ 2010年6月13日初出 翻訳gooニュース） マーティン・ウルフ 日本はどうしようもない公的債務問題を抱えているというのが、日本自身と欧米における通説だ。これは実に説得力のない話だと、私は思っている。日本はせいぜい3％程度のインフレ予想を作り出せば、それで公的債務問題など雪のように消えてなくなってしまうのだ。しかし対応を遅らせれば遅らせるほど、最後には大きな調整が必要となる。 経済協力開発機構（OECD)によると、2010年の日本は国内総生産（GDP)比105%の債務総額に対して、GDP比1.1％の利子を払うことになる。GDPデフレーター（国内で生産されたすべてのモノやサービスの(輸入原材料の価格を除いた)付加価値の価格水準を示す指数）ベースで見ると、2000年以降の日本は
北朝鮮、外貨使用に死刑も＝デノミ後に布告、インフレで危機感か(時事通信) - goo ニュース
北朝鮮、外貨使用に死刑も＝デノミ後に布告、インフレで危機感か 2010年3月22日（月）18:03 北朝鮮が昨年１１月末に実施したデノミ（通貨呼称単位の変更）と絡み、同国人民保安省（警察）が今年から外貨を使用した場合に死刑を含む処罰を科すとの布告を出していたことが２２日、分かった。北朝鮮情報専門誌「リムジンガン」を発行するアジアプレスが北朝鮮内の協力者の情報として明らかにした。 アジアプレス大阪事務所代表の石丸次郎氏によると、布告は昨年１２月２８日に役所や商店などに張り出された。布告は外貨の流通が「住民の思想精神生活に甚大な弊害を及ぼし、健全な社会秩序を破壊、社会主義経済の管理秩序を乱している」と強調。「重大な犯罪行為」として、違反した場合「死刑も含む厳罰に処する」としている。 北朝鮮ではデノミ実施後に物価が急騰し、石丸氏によれば、１２月上旬に４０〜４４ウォンだったコメ１キロの価格がそ
「民族のために死んではいけない」在日コリアンの選択(gooニュース) - goo ニュース
「民族のために死んではいけない、絶対に生きなければならない」。父の思いを受け継いだ、一人の在日コリアンが、新しい二人の在日コリアンの生き方を記録する。 ひとりは日本代表として、もうひとりは北朝鮮代表としてピッチに立ったサッカー選手を追ったドキュメンタリー『祖国の選択〜2人の代表ストライカーの決断〜』。赤坂見附のカフェに現れたディレクターの姜成明(カン ソンミョン)は、今年30歳になるとは思えないくらい少年っぽさが残る人だった。（金瑞香・立教大学） ■存在を日本社会の中に潜めながら生きていくしかなかった 「まぁ、どうぞ、どうぞ」。座った瞬間から話が始まってしまい、手つかずになっていたコーヒーをさりげなく勧めてくれた。初対面とは思えないほど、くだけた口調で話す。 「在日コリアンって日本の社会でこんなに大変な目にあっているけど、一生懸命生きているんです、とか、そんなふうに偉そうな話をするつもりは
47歳素人の歌声に辛口審査員が呆然 実現させた「dream a dream」――ひまだね英語(gooニュース・ひまだね英語) - goo ニュース
毎週金曜のこのコラムでは、エンタメやスポーツなどについて、居酒屋トークでちょっとウンチク語りできるような英語表現を紹介したいと思います。たとえばここ数日ネットや英米メディアで大評判となって、たくさんの人が感動したり元気をもらったりしている、ひとりの47歳で独身で無職な女性について。（gooニュース 加藤祐子） [23日追記あります] ○亡くなったお母さんとの約束を守るため…… YouTubeのこちらの検索結果を見てください。イギリスITVテレビの公開オーディション番組「Britain's Got Talent（イギリスには才能がある）」のスコットランド地方予選に出場したスーザン・ボイルさん（47歳）の映像がずらっと並んでいます。本国で11日に放送されたものが次々とアップされて、それぞれが何十万、何百万、何千万回と再生されています。そして今やあらゆる英語メディアが、この無名女性の歌声を絶賛し
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
新型インフル感染、国内すでに１千人規模か…感染研センター長(読売新聞) - goo ニュース
http://news.goo.ne.jp/news/yomiuri/shakai/20050328/20050328i104-yol.html