Expired：掲載期限切れです この記事は，ロイター・ジャパンとの契約の掲載期限（30日間）を過ぎましたので本サーバから削除しました。 このページは20秒後にNews トップページに自動的に切り替わります。
Expired
Expired：掲載期限切れです この記事は，ロイター・ジャパンとの契約の掲載期限（30日間）を過ぎましたので本サーバから削除しました。 このページは20秒後にNews トップページに自動的に切り替わります。
機械翻訳への取り組み
マイクロソフトのWebサイト「マイクロソフト サポート オンライン」にアクセスし「技術情報の検索」をクリックすると「サポート技術情報 （Knowledge Base：KB）」が検索できる。KBは，トラブルシューティングから，仕様の解説，操作方法など，様々な情報が含まれているため，Windowsをサポートする人間には必須のサービスだ。オリジナルのサポート技術情報は英語であるが，多くの言語に翻訳されている。翻訳されていないものは，機械翻訳されたものが自動的に表示されるので，見た人も多いだろう。 ところで，この機械翻訳，Microsoft Researchというマイクロソフトの研究部門の成果が生かされているらしい。ちょっと（とても？）笑ってしまうものも多いが，おおむね頑張っているのではないかと思う。Windows Vistaのベータ版のヘルプも機械翻訳である。英語原文へのリンクもあるので，英語と
手のひらに通訳を──シャープの音声認識ポケット翻訳機
CEATEC JAPAN 2006のシャープブースでは、亀山工場製の第8世代液晶パネル（10月3日の記事参照）や、ソフトバンク、au向けの最新モデル（10月3日の記事参照）などが注目を集めていたが、実はもう1つ興味深い製品があった。それがここで紹介する「ポケット翻訳機」だ。 翻訳機というと、電卓や電子辞書のようなデバイスで、画面に出てくる会話文を選ぶと英語などの外国語でしゃべってくれる機械を想像するかもしれないが、シャープのポケット翻訳機は違う。PDAのような形をしたこの翻訳機は、日本語の音声を認識して英語でしゃべったり、英語の音声を認識して日本語でしゃべったりする。 話した言葉がそのまま翻訳されるため、まさに通訳がいるような感覚で利用可能だ。例文を探す必要がないうえ、例文が収録されていないような場合でも対応可能なのが心強い。 手に収まるコンパクトなボディに、モノクロ液晶と比較的大きなマイ
JCN Newswire | Asia Press Release Distribution
ISID、山陰合同銀行のデジタルチャネルを活用した顧客接点改革の取り組みを支援 2018年06月28日 11時00分
8カ国語対応翻訳ソフトの最新版「コリャ英和！一発翻訳 2006 マルチリンガル」
ロゴヴィスタは、8カ国語に対応した翻訳ソフト「コリャ英和！一発翻訳 2006 マルチリンガル for Win」を8月5日に発売する。価格は1万4800円で、バージョンアップ版は8800円。 同製品は、英日・日英翻訳ソフト「コリャ英和！一発翻訳 2006」をベースに、フランス語・ドイツ語・イタリア語・ポルトガル語・スペイン語・韓国語の6言語を加え、8カ国語合計46通りのマルチリンガル翻訳が行えるソフト。 新バージョンでは英日・日英翻訳エンジンをバージョンアップ、英日・日英の辞書語数を400万語に大幅増強したほか、ヨーロッパ言語・韓国語（合計143万語）により、マルチリンガル翻訳の精度が向上した。 またWordやExcel、PowerPointなどの文書を丸ごと翻訳する機能、Windows Messengerの受信メッセージを翻訳する機能のほか、タスクバーに「コリャ英和！デスクバー」を搭載させ
HugeDomains.com
asciisolutions.com is for sale Please prove you're not a robot
インフォシーク マルチ翻訳
Infoseek, およびInfoseekロゴは 楽天株式会社の商標です。 これら以外のマークは、それぞれ関係各社の商標および登録商標です。 Copyright (c) Rakuten, Inc. All Rights Reserved.
フレッシュアイ
2024年4月30日 平素よりフレッシュアイをご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。 1998年より運営してまいりました当社検索ポータルサイト「フレッシュアイ」ですが、 2024年4月30日（火）をもちまして終了いたしました。 26年間という長きにわたりサービスを継続することができたのは、ご利用いただいている皆様のおかげです。 サービス開始より多くの皆様にご愛顧いただきましたことを、運営チーム一同、深く御礼申し上げます。 本当にありがとうございました。 『フレッシュアイ』運営チーム 一同
高精度翻訳ソフトと豊富な電子辞典｜ロゴヴィスタ LogoVista
重要なお知らせ ※弊社からの返信メールに関するご案内 ※著作権者の権利保護対策につきまして ※弊社製品の販売につきまして 23/04/06 配送料改訂のお知らせ 23/01/24 弊社製アプリを公開していると称するダウンロードサイトについてのご注意 22/10/18 Mac App Store/iOSアプリ ハイブリッド化に関するお知らせ(22/11/01更新) 22/09/22 App Store の価格改定に伴う販売価格変更のご案内（10/4 更新） 22/09/22 一部Mac App Storeアプリの販売終了のお知らせ（9/30 更新） 全ての情報を見る▼ 新着情報 23/04/24 「コリャ英和！一発翻訳 2024 for Win」（DVD-ROM）シリーズを新発売 「コリャ英和！一発翻訳 2024 for Win」は英語を「読む・書く・話す・調べる・学ぶ」がワンパッケージで実
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://www.pc-view.net/article/174/1.html_ML-bdkrVw.RPOsow
http://journal.mycom.co.jp/ad/2006/fujitsu/atlas/
http://www.babel.co.jp/mtsg/report/mgate/
Yahoo!翻訳
エキサイト翻訳