ISHIDA SO's Translation RFC List
翻訳したＲＦＣ一覧 勉強のため、ざっと訳しただけで清書していないので、中身は自信ありません。 参考的にご利用ください。 RFC 1 ホストソフトウェア(35KB)（超時代遅れ） 当たり前だけど、すごく時代遅れ、今のインターネットとかなりギャップがあります。なんとなく訳してみました。 RFC 3 文書の取り決め(6KB) RFC 10 文書の取り決め(8KB) RFC 12 ＩＭＰ－ホストインタフェースフローチャート(15KB) オリジナルはタイプライタと手書きで、オンラインはＰＤＦになっています。 RFC 13 ゼロテキスト長ＥＯＦメッセージ(2KB) RFC 17 いくつかの質問 返答：ホスト－ＩＭＰプロトコル(11KB) RFC 20 ネットワークで交換するのためのＡＳＣＩＩフォーマット(33KB) RFC 21 ネットワークミーティング(6KB) RFC 35 ネットワークミーティン
ＲＦＣ日本語版リスト
リンク上の問題や追加情報があるようでしたらどしどし連絡してください。 インターネットに散らばるＲＦＣの 日本語訳（和訳）のリンクリストを作りました。 多分、同じ翻訳で、コピーが複数あると思えるのはまとめて１行にしています。 （高橋邦夫さんが訳したＲＦＣ１８５５はあまりにもコピーが多いので一部のリンクのみ掲載しています） 同じＲＦＣを、多分別の人が翻訳したと思えるのは別の行にしています。 時代の流れでなくなったページもあります（場所が変わって見つかっていないだけかもしれません）。 [日本語訳]が付いていない所はそんなページと思ってください。 ソースにはコメントとしてＵＲＬを残してあります。 いずれかのアーカイブを探せば見つかるかもしれません。 これらの日本語訳は完全なものとは限りません。 間違って翻訳していたり、 途中だけ翻訳されてたり、翻訳の途中で中断・中止してる事もあります。 翻訳の公開
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
