女性の投票が禁じられていたパキスタン・パンジャブ州のモーリプール村で、女性の投票を促す民生委員の話を聞く、投票経験のない女性たち(2018年7月7日撮影)。(c)AFP PHOTO / AAMIR QURESHI 【7月26日 AFP】女性の投票を禁じていたパキスタンの村で、女性たちが男性に逆らい、25日の総選挙に初めて投票に行くと宣言していたが、最終的に投票所に現れた女性は一人もいなかった。民主主義の基本である選挙権を女性たちが行使することなく終わった理由は、夫たちに脅迫されたからだという。 パキスタンは家父長制が根強い国だが、中部の都市ムルタン(Multan)から約60キロに位置するパンジャブ(Punjab)州モーリプール(Mohri Pur)村では、1947年頃に長老の男性たちが女性の投票を禁じ、以来、女性たちはその規則に従ってきた。 しかし、パキスタンの選挙法が変わったこと、また国