In the original C++ language, inline functions always had internal linkage. Then a change was made to allow the possibility of external linkage. Now a change has been made to make external linkage the default. 元々の C++ 言語では、inline 関数は常に内部リンケージだった。 次に、外部リンケージも可能なように変更された。 今度は外部リンケージがデフォルトにされてしまった。 (訳注: '96年頃の話) ざっと JIS X3014.2003 を読んでみたところ、確かに p.86 の補足に inline はリンクの範囲に影響しない旨の記述がありますので、この記事そのものは嘘ではない