(ケン・スミス『誰も教えてくれない聖書の読み方』(晶文社、2001)pp. 253--275) 山形浩生 1. 総論 本書は Ken Smith, Ken's Guide to the Bible (1995, Blast Books) の全訳だ。さらに、 これを知り合いにいろいろ見せたらみんな「おもしろいし、あたしはわかるけれど、 ふつうの人はこんなに聖書にくわしくないんじゃないかな」と言うので(みんな 一人残らずそう言うのだ。だから実際には、みんなが思っているよりも世間的な 知識レベルは高いんじゃないかと思うんだが)、ぼくが解説を ちょいと付け加えて、一応常識的に欧米人が知っている聖書のあらすじ(特に旧約)に ついては説明してある。山形なんて、信用できないというのであれば、ほかに各種の 「聖書物語」とかいうのを読んでみたり、聖書テーマの映画を見たりする手もあるだろう。 ただし、これらの