あなたはどっち派? 字幕で見る理由 家で見るなら吹替派 字幕の文字数制限 吹替なら完璧に詰め込める たまには字幕もいいんじゃない 字幕で見たら NCSI吹き替え版を見ていて思ったこと SUMMARIES あなたはどっち派? 字幕で見るか吹き替えで見るかは 語学力の問題とは限らない。 ながら見するなら、 それも関係すると思うけど セリフを全部聞き取れるなら 大したもんです。 字幕で見る理由 ♕ 役者さんの生声が聴ける ♕ 英語の勉強がしたい ♕ 作品により声優が変わるのがいや 特に自分の好きな俳優が出ていると 生の声が聞きたいという人も多いです。 有名な役者さんの場合は必ず同じ声優さんが 吹替をしていますが 海外ドラマを見まくっていると 三番手くらいの人でもよく見るので 毎回声が違うと確かに違和感はあります。 家で見るなら吹替派 映画も行きだすと立て続けに見に行ったり 行かなくなると全くだっ