エントリーの編集
![loading...](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/common/loading@2x.gif)
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
英語・ハムエッグも和製英語/注文の仕方 : なるほどの素
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
![アプリのスクリーンショット](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/entry/app-screenshot.png)
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
英語・ハムエッグも和製英語/注文の仕方 : なるほどの素
5月28 英語・ハムエッグも和製英語/注文の仕方 カテゴリ:英語英会話 欧米の典型的な朝食に、パンとハムエッ... 5月28 英語・ハムエッグも和製英語/注文の仕方 カテゴリ:英語英会話 欧米の典型的な朝食に、パンとハムエッグがあります。 ところがこの「ハムエッグ」というのは和製英語です。 英語では ham egg ではなく、ham and eggs と書きます。 たいてい、卵が2個使われるので、eggs と複数形で使うのがふつうです。 では、ハムと卵が別々にある時はどう言うのか。 やはり ham and eggs です。 文字にすると同じなのですが、 ham and eggs と それぞれ区切って明確に言うと「ハムと卵」の意味になる。 「ハムエッグ」の場合は、ham 'n' eggs (ハムンネッグズ)のように、 and を n 程度にしか発音しない。 食べ物にはこのような例がよくあります。 fruit and cream 「クリーム付きフルーツ」 meat and potatoes