TVアニメ「BANANA FISH」が原作漫画を超えるとき | 文春オンライン

小石「熱く語るねえ。で、アニメ版は観たんか？」 恋「いやー。原作のイメージを壊されたらイヤだなあ、という思いもあって、まだ観ていないんですよ……」 小石「その気持ちはよう分かるで。原作をなぞるだけのアニメ化やと『原作を知らない人は楽しめるけど、原作を知っている人には物足りない』という凡作になりがちやし、アニメの作り手が好きなようにやってしまうと、『原作の持ち味をぶち壊した駄作・怪作』に終わりかねんからな。そやけど、今回の『バナナフィッシュ』の序盤を見る限り、君の心配は杞憂やね。特に第1話、第2話は、原作の魅力を10とすれば、それを13～14ぐらいにまでパワーアップしているんやないか」 奥村英二 ※第2話より ©吉田秋生・小学館／Project BANANA FISH 恋「ええ！？ あの原作の完成度をさらに超えているんですか！」 小石「最初に観た時はオレもビックリしたわ。一見、原作を忠実に再

[Yoshitada]

「原作の魅力の本質」って、80年代米国の暗黒面、中南米政策とかCIAの麻薬ビジネスとか、冷戦の裏面史とか、その辺のど真ん中を射抜く骨太さじゃないんですか？

[prdxa]

そうかな〜。俺は全然ダメで見るのやめたけど。

[copyxxx]

煽り気味のタイトルだけど、なかなかの良記事。本当に面白いんで、女子だけのものにしとくのもったいないんで、まだ間に合うからぜひ見て欲しい。

[krarie]

4話までは同意見だし何ならジョジョ以来の完全版に近づけるためのアニメ化だと思っていたけど、昨日の5話でものすごく失速してしまった印象に…。やっぱり何としても80年代設定は維持する必要があった。

[Re-birth]

今時の若い子の食いつきは良さげというかユリオンアイスの延長パロみたいな扱いされてるけど

[maturi]

まーた原作ファンのヘイトを集めるようなリードをつける

[mouseion]

文春がホモバナナの提灯記事を書いてる違和感。