錆鉄御納戸(さびてつおなんど)とは？：伝統色のいろは

色の説明 錆鉄御納戸（さびてつおなんど）とは、緑みの暗く鈍い青色のことです。錆鉄は錆びた鉄のことでなく、「侘び寂び」に通じ、暗くくすんだという意味がこめられました。納戸色は江戸時代に流行した藍染めの一つで その色が納戸のうす暗い感じに似ているため、また納戸の入り口の垂れ幕に使われていた色からついた色名といわれています。 この染色法は江戸時代の『染物早指南 （そめものはやしなん）』（1853）に「錆鉄御納戸。下ぞめ濃花色、かやの中へ、やしやぽっちり、鉄醤、水等分、酸」と記されています。 -読み：さびてつおなんど- 関連色：納戸色 [Explanation of a color] The Sabitetsuonandoit is a dull dark greenish blue. Sabitetsu has been put make sense to not thing of rusty