中間選挙後の米国：ワシントンへの帰還 政治の行き詰まりにうんざりする有権者、いまこそ必要な妥協と改革：JBpress(日本ビジネスプレス)

（英エコノミスト誌 2014年11月8日号） 共和党は大きな勝利を収めた。次は妥協することを学ばなければならない。 11月4日の米国中間選挙前の世論調査では、バラク・オバマ大統領率いる民主党が痛い目に遭うことが示唆されていた。だが、実際の結果は、痛い目どころか大敗だった。 共和党はやすやすと上院を制し、下院の獲得議席数は、ほとんどの米国民が生まれて以来最大となった。ニューヨークの選挙区で立候補した共和党候補は、20件の詐欺容疑で起訴されているにもかかわらず当選した。 詳しく見ると、この結果は民主党にとってさらに悪いものだ。民主党の目論見では、減税を進めて労働組合を叩く共和党の州知事たちを追い落とせるはずだったが、ほぼ全員が再選された。それどころか、メリーランドやマサチューセッツといった民主党の支持基盤の州の知事選も、共和党の候補が制した。 オバマ氏は、自身の仕事ぶりに下された屈辱的な審判か

[daybeforeyesterday]

うーむ

[Baatarism]

（英エコノミスト誌　2014年11月8日号）