POSS Japanese Edition will be published on June 2009

Development, Translation, daily life, thoughts, and so on. http://producingoss.com/ja/producingoss.jp.foreword.html やっと最後の原稿を脱稿した。上記がそれである。 俺と高木さんが全文の翻訳を手掛けた Producing Open Source Software(邦題：オープンソースソフトウェアの育て方）は、来月中に日本語版が出版される予定となった。ボランタリーで翻訳をはじめたときはまさか出版されるなんて思っても見なかったわけだが、ここまで来れたことを今は素直に喜びたい。これで今年の目標の一つは達成できることになる。 上記のリンクを見ても分かる通り、この本はオンライン版として全文がオープンソースで公開されている。オープンソースソフトウェアの開発者は勿論のこと、ソフトウェア開発者

[ita-wasa]

俺と高木さんが全文の翻訳を手掛けた Producing Open Source Software(邦題：オープンソースソフトウェアの育て方）は、来月中に日本語版が出版される予定となった。ボランタリーで翻訳をはじめたときはまさか出版されるなんて

[koyhoge]

おつかれさまー