Perlの組み込み関数 shift の翻訳 - perldoc.jp

Removes and returns the first element of an array. This shortens the array by one and moves everything down. 配列の 最初の 値を削除して返します。 配列を一つ短くして、すべての要素を前へずらします。 my @arr = ('cat', 'dog'); my $item = shift(@arr); # 'cat' # @arr is now ('dog');