「障がい者」という表記が嫌い

「障害者」でいいじゃんってなる。 害という字に悪いイメージがあるというけど、そこをひらがなにすることで返って「がい」という部分を強調してるように感じる。 漢字表記にすると「障"害"者」って書かれてるみたいとでも言うのかな。 あるいは、「良い性格だよね」と言う誉め言葉に「あ、他意はないよw」と付け加えられる感覚とも似てるかもしれない。 普通に言ってくれるだけならそのまま受け止められるのに、要らない配慮のせいで逆に悪い意図を勘繰ってしまうような、そんな感覚が「障がい者」という表記にはある。 だから僕は「しょうがいしゃ」と書くとき頑なに「障害者」と書くようにしてるんだけど、どっちが正しいんだろう。

[kanimaster]

増田が正しい。ただし好き嫌いの問題ではないよ。