moji＝文字が、世界的に誤解誤用されて行ってる！

来てくれ！誤用警察！助けてくれぇ〜！！ 日本の携帯電話に発祥した絵文字＝emojiが、Unicodeに取り込まれて世界に普及したのは皆さんご存知のとおりだが、 そこからさらに発展して、アニメーションする絵文字としてアニモジ＝animojiとか、さらに自分の顔を形どったものとしてミーモジ＝memojiとかいうものが出て来てしまっている。 もうそれは文字じゃない「絵」じゃん。このまま放っといたら、世界には「moji＝絵」だと思われてしまうじゃん。 なんとかしてくれぇ〜〜！

[sharia]

マジレスすると、文字は絵だぞ？　（漢字は象形文字）

[srgy]

「本を買って読まないことを日本では『Tsundoku』って言うんだ」 「なるほど、じゃあSteamでゲームを買って遊ばないのは『Steamdoku』だな！」「えぇ…(困惑)」　https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-45002434

[sabacurry]

そもそも絵文字に文字の要素ないよな…

[maturi]

フロッピーディスクのアイコンで保存するを意味するの、漢字の成り立ちと実質同じでは？

[takeishi]

なんか面白いから放っておこうよw

[yosiro]

emojoのeは感情を伝える文字、emotional のeらしいよ。

[kuro_pp]

ドイツ語で労働を意味する「アルバイト」を微妙に違うニュアンスで使ってる国もあるから安心して

[fuzyy]

character自体もおそろしく幅広い単語なんだし、良いんじゃないか。適当で。memoji良いな。おれもmemojiほしい。

[dusttrail]

英語圏の人が絵文字出すのめんどくさいのか最早「#SadEmoji」（=「悲しい顔の絵文字」の意味）とかツイートしてるのが割とおもしろい文化だなと思う。

[rci]

読みは決まっていないけど意味はあるから、正統派な表意文字じゃん。数字や数学の記号などと同じ

[mujisoshina]

なんか全部iijmioに見えてきた

[meeyar]

あれはかってにいろいろついかしてかってにもめてかってにふえてかってにひろがった、もはやまったくべつのもので「絵文字」ではない。

[reachout]

表意文字なので絵といっても差し支えないのでは

[ks1234_1234]

へーしらんかった。こういうのは（別に増田も怒らないだろうけど）誤用っていうか拡大なんだわね。me-mojiはしらなかったが、たしかにGalaxy S9が宣伝してた機能だわ。

[miruto]

単語の語源って諸説あってもじったものとか勘違いとかだったりするし、きっとそうやって生まれてきたんだよ（推測

[pixmap]

ねーねー、もじもじくんは?

[atoh]

『アニ文字』ってしれっと逆輸入しとるしな。増田の違うやんって気持ちはわかる。

[thesecret3]

絵に音がのってて1次元に並べると意味があるものは文字ではないのか？

[bigburn]

アスキーアートで絵の領空侵犯をしてるからおあいこ

[h1roto]

先入観ゼロでemojiって単語を見ると「エモ字？」となる人も多そう

[nomitori]

女房言葉ってやつやろ

[mohno]

ヒント：象形文字w

[gcyn]

そういうキャラなんだよ、ゆるしてニャン。

[gui1]

もじもじくんにはモザイクをかけたほうないいと思う(´・ω・｀)

[taruhachi]

文字コードが割り当てられていたら文字じゃね？

[son_toku]

和製英語を見た英米の人も同じように苦々しく思ってるんじゃないかな。お互い様。

[IGA-OS]

象形文字のはなし。

[dambiyori]

ウーロンハイとかスーファミとか

[nmcli]

絵文字も文字じゃない

[mory2080]

「スーファミ」からコンピュータ要素抜けて、なぜか家族が残ってるのに似てる。

[silverscythe]

インライン要素はすべてmoji

[kenken610]

momi先生のマンガは結構好きです

[jinjin442]

テキストで送れるものはすべて、広義の文字。写真も文字。ムービーも文字。エフェクトも文字。いいね！も文字。という文字の逆襲。

[nakatakex]

ハイジャックからの派生で出来たバスジャックのような言葉は海外では通じない、そういう言葉の変化するのは日本語だけって聞いてはえ～ってなってたけど、ある洋ゲーでスカルジャックが出てきて嘘だったことを知った

[Bosssuke]

由々しき事態だ…。「画像」側は、車の情報サイトになっとるしな。 https://gazoo.com/

[uzusayuu]

emojiのeがemotionのeっていうのは、日本語知らない英語圏の人が広めた全くの誤解。 英語版のwikipediaにも両者は無関係と書いてある。 https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji

[primedesignworks]

「なんとかしてくれぇ〜〜！」って言いながらモジモジしてそう。

[odakaho]

絵文字がもっと進歩したら言語の壁すら無くなるんだろうな

[shotazc]

確かにそうだ。言われないと気づかなかった。理由はともあれ日本語発祥のものが世界に広まり良かった。細かいことは気にすんな。響きが良いからいいじゃん。

[cartman0]

iconだったら許されるんかな