アニメ漫画に中国人キャラを出すのは難しい

「日本アニメに中国人を出すな！中国人声優を使うな！」とか言ってる一部のバカは論外として、 中国市場人気を意識してかあるいは最初から中国資本が関わっているのか、登場人物の中に中国と関わりのあるキャラが増えてきている（ような気がする） ただこの手の中国向けサービスが中国人に受けているかと言われればそうでもなく、むしろ扱い方を間違うと芳しくない反応になることすらある 特に日本人が思う「中国キャラってこんな感じだよね」というテンプレ、ステレオタイプなキャラクターは嫌われがち 語尾が「～アル」「～ネ」はダメ。同じく「アイヤー」「ヨロシ」もダメ人民服、人民帽、中華帽、道着、チャイナ服など露骨に中国感を出しているような服を着ているキャラはダメ辮髪やお団子頭のような髪型はダメカンフーや拳法といった格闘技の達人という設定はダメブルース・リーやジャッキー・チェン的なキャラもダメ。香港映画っぽいのがダメらしい武

[allezvous]

李小狼がスマホ持ってたらだいたい解決する程度のハードル

[king-zessan]

フェイフェイ「日本人もみんなニンジャ・サムライじゃないのと一緒ヨ！」

[niwaradi]

中国人キャラに限らず地元受けする外人キャラは難しい。京都人や大阪人キャラも現地でかなり不評のことも多い。

[IkaMaru]

インフィニティウォーで「また歌舞伎町っぽい変な街で、また日本刀持ったヤクザかよ」とゲンナリしなかったかね、みんな

[gamekube]

ノックスの十戒「（面倒くさいから、炎上するから）中国人を登場させてはならない」

[minoooon525]

このまま例の出すと、それ中国人にする意味ある？ってなるからやはりステレオタイプにせざるを得ない

[segawashin]

学校や職場にこれだけ中国人がいる今となっては実際目にする中国人も「洋服を着てスマホでゲームしたり電子決済する若者」でしかないし、ゼンジー北京型の戯画化された中国人の方が逆にピンとこないんじゃないの。

[ffrog]

中華料理得意くらいはええのに…って思ったけど、日本人全員が寿司握るわけじゃないみたいな感じかな

[Zephyrosianus]

ダイヤのエースやクロムクロあたりの中国人キャラは普通にこのあたりクリアしてね？というか、有る種のデフォルメ化された典型でしか中国人を描けないわけでもなかろうに

[out5963]

日本語ができるキャラなら、 普通に日本人と同じように書いて 名前を変える あと血族主義なので それを意識しとけば大丈夫だよ。 中国人キャラに 特別に中国的なものを背負わせる必要は全くない

[maturi]

「日本で作る」アニメのことか

[maninthemiddle]

日本でも、海外の作品で日本人キャラがサムライだったり出っ歯の猫背だったり、曖昧な笑みを浮かべるオタクだったりしたら人気でないだろ。 ニュートラルから離れた色モノ扱いされるのは誰だって嫌だよ

[worthlesswaste]

拳児はどうなんだろ？

[megane1972]

「口から火を吐ける」が足りない（『サイボーグ009』張々湖）。

[scipio1031]

かといって「名前だけ中国名で中身や言動が日本人まんま」なのも問題だし本末転倒。どの道無理ゲーなんだよ。

[FlowerLounge]

以前知り合いのかわいい中国人の娘と一緒に餃子作ったけど楽しかったよ

[nagaichi]

日本人だって、今時の海外作品にニンジャ・ハラキリ・フジヤマ・ゲイシャが出てきたらシリアスだとは思わないし、出っ歯で眼鏡の皇軍兵が登場したらゲンナリすると思う。

[robo_pitcher]

まあでも「上海から来ましター♪」って感じで出てきた現代っ子の中国人キャラ（男女問わず）がふとした切掛で震脚でアスファルト路面にクレーター空けると惚れちゃうじゃん？

[jamira13]

ごひは今見ても中国人とか超越した斬新なキャラクターした人

[bml]

ラブライブでの違和感は、他のアニメは国際色の中での中国キャラだけど、ラブライブのはただの中国人だからな。国際化は難しいにしてもアジア系で混ぜてればまだな。

[hyperpeppy]

小狼くんのバトルコスチュームは中国感出してるからこの増田的にはダメじゃない？ お札も使うし

[bqob9po124]

インド人やブラジル人はダルシムやブランカの描写に怒らないのかな。。特に前者はヨガへのとばっちり風評被害も生じてるからな。

[Hige2323]

ところでダイレンジャーの道士嘉挧は中国人キャラ扱いでいいのか四半世紀越しの疑問なんですが

[miruna]

邪神ちゃんドロップキック’をみてないことはわかった

[yajicco]

中国人:身内主義。血族や、身内認定した人以外にはドライ。韓国人:競争地獄の出身なので見栄っ張り。根の部分は個人主義的。日本人:集団主義と思いこんでるが超利己主義。損せず得させず、が信条

[emiladamas]

例えば、宇宙兄弟に中国人飛行士を出す場合はそれで別に問題なさそう

[wa_kanou]

実態と大きく異なるキャラに自国を語られたくないのは当然では。というか今時そんなステレオタイプを出されても、日本人ですら楽しめないのでは。

[spark7]

「昔の洋画に出てきたステレオタイプな日本人」あれはあれで味わい深くもあるけど。洋画に普通の日本人出てきてもつまらん。「普通に洋服を着てスマホでゲームしたり電子決済する若者」

[srpglove]

別に、中国市場を意識してること（だけ）が中国人キャラを出す理由ではないんじゃないの（ステレオタイプを採用するべきかという問題はさておき）

[kakaku01]

中国製のソシャゲにチャイナドレスでカンフーで包子が好きでマスコットがパンダのコッテコテのテンプレ中華キャラが出てきて日本人がとんでもニンジャがそれはそれで好きなのと同じ理論かな…と思った

[kou-qana]

チェーホフの銃的には○国人キャラって難しいけど、そうでなければキャラのバリエーションの一つとしてむしろ使いやすいような。映像研のソワンデとか別にあの見た目である必要ないけど今の学校に普通にいるんで

[ustar]

それはともかく抗日ドラマを輸入して欲しい　絶対に面白いのが紛れている

[sds-page]

はいhttps://youtu.be/uaUp71oQO9I

[Arturo_Ui]

「冷えた弁当はありえない（ので親が作ってくれない）」、それに「中国語で電話してると、次第に声がデカくなっていく」はガチ。あとは「麻雀のルールでお互いチンプンカンプンになる」ぐらいですかね。

[maxk1]

どんどん無個性になっていくね

[quick_past]

そもそもがここでいう「中国人キャラ」へのステロタイプな発想そのものがだな・・・。

[goadbin]

それだと日本人と外見的な特徴の差異があまりない中国人のキャラを出す意味あるの？あと韓国人も。

[t-oblate]

パッと見たかんじ、ラブライブの人はおおむねヨシと考えて良いのでは。

[susahadeth52623]

現代や未来が舞台で、若者のキャラクターで、特にアイデンティティに突っ込んだ物語にしない分には一般の日本人とほぼ同じ描写で、でも名前やルーツは中国ってだけで十分だと思うよ。突っ込む分には勉強しよう。

[moons]

インフィニティウォーとかジョン・ウィックの変な日本は結構好きだったけどなあ。真面目にやるとビッグヒーローシックスみたいになるのをわざとやってるんしょ？