映画「ゴースト・イン・ザ・シェル」とテクノロジー表現の難しさ：山岡週報：オルタナティブ・ブログ

メディアプランナーのつぶやき。ITおよび製造業のマーケティングについての考察。ときどきマンガとアニメ。 映画「ゴースト・イン・ザ・シェル」を吹き替え版で公開初日に見てきました。 既にご存じの方も多いとは思いますが、本作は士郎正宗さんによる漫画「攻殻機動隊」を原作としていますが、漫画だけでなく押井守監督によるアニメ映画化や、神山健治監督によるTVアニメシリーズなどが展開されており、日本のみならず海外にも多くファンがいる作品です。 今回の映画「ゴースト・イン・ザ・シェル」は、そうした日本発の作品がハリウッドによって実写映画化されるということで、攻殻機動隊ファンの私としては「この世界観をどう表現するのか」という点がとても気になっていました。 以前もコラムで書いたのですが、「攻殻」作品の面白さの1つに、「テクノロジー」の表現があります。あまり詳しく書くとネタバレになってしまうので詳細は省きますが、