cultivateを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — 農家が畑を耕す、人が芸術やスポーツの能力を磨く、歴史や哲学など学問の理解を深める

「動詞」として使用。 正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。 「cultivate」が持つ「育てる」という基本的な意味から 農家が畑を耕す 人が芸術やスポーツの能力を磨く 仕事で生徒や顧客との強い関係を築く イノベーションや共同体意識など何かしらの意識を育む 歴史や哲学など学問の理解を深める とイメージを広げた意味がある。 また、比較的使われる機会も多い cultivate a 「optimistic/broad」 view of — ～に対する(楽観的な・幅広い)視野を育てる cultivate a capacity for ～(the life I want/being aware) — ～(望む人生を送る・認識する)能力を養う cultivate a community — コミュニティーを築く cultivate a feeling of 「happ