「選択枝」と「選択肢」 - 最近資格試験で五枝択一とか四枝択一とか言いますけどこの「枝」は、本当は「肢」ではないのでしょうか？... - Yahoo!知恵袋

単純なことです。 「肢」は当用漢字ではなかったため、同音で意味も近い「枝」で代用したのです。 後に「肢」は常用漢字になりましたが、だからといって、にわかに “去年までは「選択枝」としてきたが、今年からは「選択肢」に変えよう。” というわけにいかなかったのでしょう。 そういう経緯ですから、最初の回答者さんの紹介されたサイトで、“お役所の間違い”と言っていますが、そうではないでしょう。 今風で言う“確信犯”で、マスコミが「遵守」を「順守」、「衣裳」を「衣装」と書き替えたのと同類です。 ――表外漢字の「肢」は使えないし、「選択し」はみっともないだけでなく、誤解を招きかねない (「選択する」の連用形)。 代用表記として「選択枝」と書くことにする。 (当事者に確かめたわけではないので、推測にとどまりますが。) 参考： 「し体不自由児」 ・昭和38(1963)年度版『厚生白書』(一例) >し体不自由児

[tasogare30]

「「肢」は当用漢字ではなかったため、同音で意味も近い「枝」で代用したのです。」