【わかりやすく言い換えられますか】→「地球上の水の97.5％が塩水です。淡水は残りのわずか2.5％で、しかもその99％が氷河や雪原に閉じ込められています。つまり、人間や動物が飲める水は、地球上の水全体のたった0.025％なのです。」

数字の翻訳 スタンフォード経営大学院教授が学生に教える「数字の伝え方」。プレゼンや企画書の説得力が激変する、「ただの数字」を「感情を動かす数字」に言い換える具体例100連発。世界10カ国で続々翻訳されるベストセラー、堂々日本上陸。 バックナンバー一覧 「プレゼン力」や「企画書の説得力」が飛躍的に上がる方法を教える。 資料の中にある数字を、「数字を使わずに」言い換えるのだ。 「“数字に弱い人”なんていない」。そう主張するのは、スタンフォード経営大学院教授のチップ・ヒースだ。彼が長年学生に教えている、「ただの数字」を「感情を動かす数字」に変える具体的方術を100連続公開する新刊『数字の翻訳』が、6月4日に刊行される。 本記事では、本の中から1つの具体例を紹介する。（構成／今野良介） 数字は「翻訳」しないと伝わらない 次の例は、私が中学時代に理科の授業で教わった、自然環境に関する事実だ。