フェイクな国のリアリティショー。『プーチンのユートピア』 | 本がすき。

『プーチンのユートピア』 慶應義塾大学出版会 ピーター・ポマランツェフ／著 池田年穂／訳 Nothing is True and Everything is Possible. 真実など一つもなく、あらゆることが可能である。本書のタイトル（原題）だ。 著者のピーター・ポマランツェフはソ連時代のキエフ（現ウクライナの首都）にルーツを持つロシア系イギリス人。本書では彼がロシアに渡ってテレビのディレクターとして働いた日々の出来事が綴られている。 本書は昨年話題になった歴史家ティモシー・スナイダーによる『暴政』で紹介されていたことから、今回かの本と同じ訳者（池田年穂氏）によって日本語に翻訳される運びとなったそうだ（ちなみに、池田氏が翻訳する本はどれもこれも面白い）。 本書では、「本当にこんな人物がいるのだろうか」と思うほど個性的な幾人ものキャラクターとの出会いの連続を通じて、背筋が寒くなるようなロ

[Jcm]

ここにも「永遠の嘘」がつかれている。(参考→http://toled.hatenablog.com/entry/20070726/1185459828 )