チェン・ウェイン投手、引退表明 中日や大リーグなどで活躍 落合元監督への感謝も - フォーカス台湾

（台北中央社）日本プロ野球や米大リーグで活躍した陳偉殷（チェン・ウェイン）投手（39）が26日、自身のフェイスブックで現役引退を表明した。過去に所属した各チームや中日ドラゴンズの落合博満元監督らに対する感謝をつづった。 南部・高雄市出身で、国立体育大学在学中の2004年に中日に加入。11年までの8年間所属し、09年には最優秀防御率のタイトルを獲得した。12年に米大リーグ、ボルティモア・オリオールズに移籍。マイアミ・マーリンズなどを含め米国で約8年間プレーした後、20年のシーズン終盤に千葉ロッテマリーンズと契約した。21年には阪神タイガースに移ったが、22年のシーズン途中に退団。その後は不調を抱えていた肩の手術を受けてリハビリに励み、24年は米独立リーグでプレーした。 陳選手は投稿で「プロ野球選手として、最も辛いのはケガや疲労ではない。真の挑戦は、もはや頂点にいない自分に正直に向き合うことだ