危ういチョ・グク法務部長官候補の選択は

チョ・グク法務部長官候補者が今月22日午前、人事聴聞会の準備事務室が設置されているソウル鐘路区のあるビルに出勤している＝ペク・ソア記者//ハンギョレ新聞社 法務部長官候補であるチョ・グク氏が危うい状況に置かれている。文在寅(ムン・ジェイン)大統領が最も信頼する人物の一人と評価され、次期大統領候補にまで分類されたので、検証において激しい攻防が予想されたが、これほど激しいとは予想できなかった。とうとう彼の進退が取りざたされることが全くおかしくない状況にまで至った。 チョ候補者は9日、大統領府で文在寅大統領によって法務部長官候補者に指名された後、「誓海盟山」を語った。「海と山に誓う」という意味で、壬辰戦争（文禄・慶長の役）の時、李舜臣将軍が倭敵を打ち破るという意志を込めて詠んだ詩に登場する。彼が忠武公・李舜臣の詩まで取りあげて誓ったのは「公正な法秩序の確立、検察改革、法務部の革新」だった。生涯進

[hagakuress]

ハンギョレ新聞は、都合悪くなるとトーンダウンするね。抑制的ではあるが本音が透け過ぎてて醜悪だ。

[aa_R_waiwai]

ハンギョレは、この問題で「国民感情法」という言葉を使ってでも、チョ・グク擁護で行くことに決めたらしい。

[y-wood]

そもそも政権・党がチョ氏を庇うことが分からないのだが。背景の説明が欲しいな。ハンギョレにしても否定するほどではない訳で。

[howlingpot]

朝鮮日報によると記事最後段の『検察改革』も保守派の粛清(と文退任後の保身?）を目的としたものだからね。慰安婦問題でも矛盾だらけの韓国左派を理解するには、こういう韓国政界の分断と腐敗を認識する必要がある。

[thirty206]

えらい優しさに溢れてるなw

[wkatu]

またずいぶんとモゴモゴした口調だが、『彼らが退いた分だけ韓国社会は一歩進んだ』という一節から、政権に暗に諦めろと言ってんのかね

[goadbin]

国内の民主党政権の時に思ったがメディアと政治との距離は非自民側の政治家を考える上で無視できないファクターだと思った。韓国のこの件もそうで冷静に見て癒着レベルを超えているように見える。

[ryokusai]

「生涯を法曹文と共にしたチョ候補者が、正体の分からない“国民感情法”、すなわち民心の海にはまった状況だ。民心の海には澄んだ水ばかり集まるのではなく、あらゆるごみも一緒に集まる。」何を今更としか。

[gimonfu_usr]

（　／誓海盟山　／国民感情法〔「ポピュリズム」というヤツかな。あんまよく知らんけど。〕　）（　韓国　）