「射殺男性が発砲した形跡ない」、暴動端緒の事件で英委員会 | Reuters

８月９日、英警察苦情処理独立委員会は、ロンドンから地方都市に拡大している暴動の端緒となった警官による市民射殺事件をめぐり、死亡した男性が発砲した形跡はないと発表。写真はロンドン東部で暴動を取り締まる警官ら（２０１１年 ロイター/Andrew Winning） ［ロンドン ９日 ロイター］ 英警察苦情処理独立委員会（ＩＰＣＣ）は９日、ロンドンから地方都市に拡大している暴動の端緒となった警官による市民射殺事件をめぐり、死亡した男性が発砲した形跡はないと明らかにした。 この事件は、ロンドン北部のトットナムで４日、マーク・デュガンさん（２９）が警察との銃撃戦の末に死亡したとされるもの。事件に抗議する市民らが６日にデモを行い、拡大する暴動のきっかけとなった。 デュガンさんの遺体のそばからは拳銃が見つかったとされているが、ＩＰＣＣは声明で、「これまでのところ、現場で見つかった拳銃から事件中に弾が発射さ

[maturi]

”英警察苦情処理独立委員会（ＩＰＣＣ）は９日、ロンドンから地方都市に拡大している暴動の端緒となった”　略　”検査の結果、現場の警察無線に撃ち込まれた銃弾は警察によるものであることも確認された。”