浮足立つ→「喜びや期待」60.1％ 本来の意味「恐れや不安」26.1％ 国語世論調査 | 毎日新聞

文部科学省、文化庁、スポーツ庁の看板。旧文部省庁舎（中央合同庁舎第7号館）で＝東京都千代田区霞が関3で2019年2月2日、本橋和夫撮影 「浮足立つ」を本来の「恐れや不安で落ち着かない」ではなく、「喜びや期待で落ち着かない」という意味で使う人が60・1％いることが、文化庁が25日に発表した2019年度の「国語に関する世論調査」で判明した。「敷居が高い」「手をこまねく」も本来の意味とは異なる解釈をする人が増えた。同庁は「どちらが正しいということではなく、両方の使い方を知り、世代間などで誤解のないコミュニケーションを図っていくことが大切」としている。 調査は国語に関する国民の意識や理解度を調べるために1995年度から実施している。今回は今年2～3月、16歳以上の男女3557人に面接し、1994人（56・1％）から回答を得た。

[deep_one]

「敷居が高い」は「入りづらい」って意味しかない気がしている。／「浮足立つ」は「踵が浮いている」という意味らしいので、「逃げたい」「行きたい」のどちらもあり得るな。／雪辱は「雪ぐ（すすぐ）」だから…

[tekitou-manga]

手をこまねくの誤用は初耳だ……小さく招くイメージなのかな

[maemuki]

多数決で良いと思います 言葉の意味は時代で変わっていきますよね

[kpkpkpchang]

ガン…って2000年代の若者言葉が発祥では？30代は使わないのか。

[portal18]

ガンガンガン速! (違) / しかし、「〇〇ハラ」、ここ5年で一気に用例がふえた感があるよね。(ブラック企業の影響もあるんだろうけど) ふえすぎたせいで、「ハラハラ」(ハラスメント・ハラスメント) というものまで...。