韓国ニュース：N番部屋≠「博士」部屋？｜ものおき

あまりにも生々しくて、読んでもう無理という感じだったけれど、前回のN番部屋インタビューの反響が大きかったので、もう少し丁寧に経過を紹介したものもあったほうがいいのではと思って、潜入ルポを訳していくことにしました。全4回です。1日1つぐらいのペースで上げます。 〈まとめ〉 ●N番部屋 ・創設者はガッガッ(高校生?) ・テレグラム内に作成した1番～8番の8つの部屋 ・ガッガッは2019年2月に引退 →ウォッチマンが引き継ぐ（～2019年9月） ・ツイッターでレベルの高い女の子を選抜 →偽リンクを送り付けて個人情報を取得 →写真を送らせる →脅してポルノ映像を撮って送らせる →実

[tio259]

潜入ルポの日本語訳。ありがたい。 / 当初感じた規模よりよっぽど大規模だし被害者も膨大だな…

[Louis]

「体にナイフで「奴隷」と刻まれた女性と、不思議なポーズをとった裸の女の子たち。個人情報はサービスで提供され、「強姦しよう」という言葉は挨拶のように交わされた」この段階でキツすぎて、読み進められない……

[quabbin]

ふむ。1つの流れに合流する複数の事件なのか。しかし痛ましい。