エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
前置詞が要る?要らない?
アメリカに37年住んでいる者です。 私なりに書かせてくださいね。 前置詞については何回もこのカテで書... アメリカに37年住んでいる者です。 私なりに書かせてくださいね。 前置詞については何回もこのカテで書きましたが、非常に人間性がでている品詞だと思っています。 つまり、日本語でも英語でも感じる事は同じなんだな、って。 英語の場合、時と場所、日本語の場合には、何、も含んで、全治し・女子を取り除いてもフィーリングが伝わります。 どこ行ってたんですか。 何時食べたのですか。 何したのですか。 「へ」「に」「を」がなくても通じますね。 特に「何時」は助詞が入るとおかしく感じるくらいですね。 しかし、これらの助詞でない助詞が必要なときは入れないとそのフィーリングは伝わりませんね。 「まで」「から」「で」などです。 つまり、日本語の助詞でも英語の前置詞でもそれらのフィーリングを出す必要があると感じた場合に使うのです。 使わなくてはフィーリングが出ないんですから仕方ないですね。 ですから、英語の場合、時と