意味不明な質問、怪しい魔法の粉・・・ ロシアの教科書がおそロシア。何かがおかしい

意味不明な質問、怪しい魔法の粉・・・ ロシアの教科書がおそロシア。何かがおかしい 2014年3月12日 未分類 ロシアの教科書に乗っているおかしな問題を集めた記事を紹介します。 存在しない単語、何を聞いているのかわからない質問、そして登場するあやしい魔法の粉・・・ 以下翻訳です。 Идиотские учебники アホな教科書 今の教科書は生徒に独創的な考え方から空中浮揚、念動力等の様々な能力つけようとしている。 AdMeは子供の教科書から驚くような設問を集めてみました。 ・・・そして爆発する脳みその音。 イギリス人はこのイギリス民謡を知っているのかな？ フューシャとカルクジャーブリャって毎日会ったりするもんね。 コロンビアの農家はコーヒー豆を4トン集めた。その中の940kgをチョコレート工場に売り、残りのキュウリを68枚の袋に同じ量ずつ詰めた。一つの袋の中にコーヒー豆は何kg入ってい

[tana005]

日本が恵まれている事を実感する。他国で高品質な文献、図書、教科書を発行すれば、大ベストセラーになるんじゃないだろうか？

[fragilee]

22人の女の子が森を散歩しながら88個のきのこを見つけてその後、女の子の半分が行方不明になりました。見つけたきのこの数は行方不明になった女の子の何倍になるでしょう？

[teajay]

キッズピクスでお絵かきするとこんな感じ……と思って読み始めたけどそれ以上でした。

[neco22b]

他の国なら誤訳を疑うがロシアだからな。。。。

[korumono]

本当にこの訳が合っているのかどうか疑問だがここまでの電波を全部捏造したとしても十分すごい。

[mats3003]

まじで怖い。

[goldhead]

深いな。

[adramine]

色々とオカシイ。