ロゼッタが全社員に英語禁止令

株式会社Matrix（本社：東京都新宿区 代表取締役：五石 順一）はVR（仮想空間、パソコン、スマホ上のリモートで外国語が話せなくても自由に会話できる「言語フリー・スペース」の実験に成功した。それを受けて同社が属するロゼッタグループでは、3月1日付で全社全社員に対して英語を話すことを全面禁止する「英語禁止令」が発令された。 勤務中に日本人社員が英語を話すこと、外国人社員が日本語を話すことを一斉に禁止し、会話するときにはWEBスマホVR上の「言語フリー・スペース」で行う。以下は「英語禁止令」の実際の文面（原文ママ）。 英語禁止令（外国語禁止令） 感無量です。 創業から17年、ついにこの日がやって来ました。 今ここに高らかに宣言します。 我々はついに言語的ハンディの呪縛から解放されました。 「言語フリー」の世界が実現しました。 長年に渡って人類を分断し続けた言語の壁は、今ここに崩壊したのです。

[michihito157]

ロゼッタのT4OO利用者です。 英語勉強する暇があるなら他の事勉強しろ、という世の中早く来い。

[cmplstofB]

英語禁止という言葉からは国粋主義的印象を受けるが，要は英語が母国語でない（or外国語学習が苦手）せいで不利益を被ることを，外国人/女性が被っていた職業上の差別と同じように捉え，無くそうという試みよね。

[sho]

おれはこの時代が来ると予測して英語の勉強をやめたんだ！とうとう夢が叶う！

[aceraceae]

これはすばらしい。どんなに外国語ができてもネイティブでないかぎり言語障壁があるなかでどちらかが一方的に不利にならないこういう仕組みはあらゆる組織で導入されるべき。

[tackman]

理想は共感するけど、現代の機械翻訳技術でそこまで上手く行く気がしないので見守りたい

[Ikalga]

つまりヒエログリフとギリシャ文字を使うんだな？？

[kenchan3]

英語ができるだけで仕事はできないのに上のポジションにいるやつはザラにいるからなあ。思想は素晴らしいけど本当にもう実現できるのかどうか。いくら教材、翻訳会社とはいえ

[ikeike443]

怪文書？？

[Ugu-nomicon]

会議でクリンゴン語を使う時が来たか

[debabocho]

T4OO、2年前にトライアルしたときは日常語の混ざる文がボロボロで無理だと判断したんだけど、この2年で変わったのかな。あとVR空間でどうこうはパッケージングであって本質じゃないよね。なんか腑に落ちない。

[memoryalpha]

“勤務中に日本人社員が英語を話すこと、外国人社員が日本語を話すことを一斉に禁止し、会話するときにはWEBスマホVR上の「言語フリー・スペース」で行う”

[knok]

2019頃にIR芸人が入社して今のようになったという話を見かけた https://kabumatome.doorblog.jp/archives/65976862.html コメント欄

[bongkura]

この文章が何が言いたいのかわからなくて不安になるんだけど、と思ってたらタイトル読めばわかるのかって結局くそ文章やん。本文だけでわかるようにしろや

[Ta_Howait]

翻訳システムがダウンしたらバベルの塔を作っていた人達みたいになったり、翻訳機を壊されたらスカウターを壊されたフリーザ軍みたいになったりするって事やんな？ サイバーパンク感あってめっちゃ良えやん。

[HanaTanaka]

課題にすべき事項がずれている気がします。 言語が話せるうんぬんより、社員一人一人の能力を見極めて適材適所な仕事を分配できていたか、、、を課題すべきなのでは。と思いました。

[hiroshe]

いや、自社のサービスを普及させるために率先して使えというだけの話では。

[ext3]

楽天とは真逆

[mory2080]

外国語禁止は置いといて、日本人にちゃんと内容が伝わる日本語書いてくれよ。

[adwhing]

言語能力差別問題からの解放

[viperbjpn]

3/9リリースのVRのドッグフーディングが捗らないので、社外にも利用を宣言して3/9を迎えたいので、1週間デバッグよろしく宣言。

[ustam]

英語禁止と言いながら「ハンディー」とか「フリー」とか「グループ」とか、英語使いまくってんじゃん。ちゃんと「はてな栞意見に色星をください」とか書かないとダメなんじゃないの？

[godmother]

会社で英語しか話せないというのも偏っていると思っていたけど、翻訳技術は人を公平にしてくれる技術として活用されることは喜ばしい。

[technocutzero]

学生の時に俺が大阪弁で友達２人が鹿児島と広島で全員が地元の言葉だけで喋ってたけどそういうやつか

[agektmr]

人間が機械翻訳されやすい言葉を話すようになったりしてな

[psychosiser]

なんだこれ？宣言必要か？

[heystarman]

この「言語フリースペース」とやらがどこまで使えるものなのかはわからないけれど、そう遠くない将来、言語フリーな世界は実現するだろうなと思ってる。

[shiraber]

カッコとじなくてきもちわるくなり内容があたまにはいらなかった

[kuroi_shirokuma]

ラテン語やエスペラント語でも使えば全て解決

[Jinmen]

弊社の業務チャットもボットが日本語・韓国語・英語を相互に翻訳してくれて、それで仕事まわってるからある程度は普通にいける。でも、大方針決めとか細かい調整が必要なところはやっぱり喋れる人同士でってなる。

[neergius]

みんな平等にヒエログリフで会話…？

[pero_pero]

どのあたりまできちんと意思疎通できるか社内実験するのか、すごいな

[diveintounlimit]

英語禁止令の中に英語が存在してるんだがどういう事だ？

[Nyoho]

“外国人との会話は、 WEB上の言語フリー部屋で行ってください” すご

[thesecret3]

VRとかでなく、各人が母国語で話して聞くのを互いに勉強するというやりかたは可能だろうか。

[gengo_k]

すげー

[tmtms]

早く全世界がこうなってほしい

[georgew]

虚構ニュース臭満点。

[krisvan]

“本当に実力”

[baseb]

支持する。英語至上主義滅ぶべし。

[udonoisii]

外来語を日本語に置き換える遊びじゃないのか