謎の言語…職場のパートさんが辞めた時に残した手紙の文字が読めない→無事解読？

ゆー @yuunagi1999 【拡散希望】これ、なんて書いてるか読める方いません？？？ 上司の部下のパートさんが辞めちゃった際に残されたらしいけどいったいなんてかいてあるんだろう？ ツイッターで載せてみて！と。言われたらしい〜 pic.twitter.com/0xKB4mykfg 2018-01-11 18:29:42

[htnma108]

「うｐらせてRTされて垢を特定しやすくするための罠じゃ、、、」頭いいなあ。

[el-bronco]

訳されたものが悲しくて悲しい

[bfms350]

意味深な手紙を残す→職場の人が手紙をTwitterにアップ→Twitterアカウント特定完了→芋づる式に全員特定完了→ネットストーキング開始。こういうめんどくさい事やる奴はネトストもやるでしょ。

[ko_kanagawa]

これで心痛めてる人たちはピュア松

[hase0510]

けろはりまさんの解読ツイート群が面白い。 https://twitter.com/harimafrog0129/status/951611180216238082 解読楽しそう。解読結果はかなしい。

[charonbing9]

この方はこの文字を書き慣れている感があると思った

[morygonzalez]

最初、本当にそういう人がいるのかと信じてしまったけどよくよく考えたらこんな書き置き残すメリットゼロだし釣り投稿っぽい。よく釣れてる。

[tis8347]

解読した結果結論が「めんどくさい」になってしまうのは悲しいな...。たしかにめんどくさい以外の何者でもないんだけど

[tadasukeneko]

「とがなくてしす」

[solidstatesociety]

退職の謝辞をドイツ語？で残してた人がいて、皆さん読める？的に社内共有してたけど、訳したら特定個人の所業を告発した内容だったというオチはあったなあ。

[uchan79]

こっわ

[hbkm]

この手の人を10年ほど手助けしてたことあったけど、結論としてはこの手の人はおおむねただの自分大好きさんだし、同情してるような素振りの人は遠くから見てでかい声あげてるだけで何もしない　結果こっちが病んだ

[natu3kan]

釣りじゃなかったら、職場かパートのどちらかもしくは両方に問題があるケースだよな。パートの人の謎の教養の高さ。言葉遊びだと思って喜々として上げたら、職場で冷遇されてる事の遠回しの告発だったって感じ。

[tsutsumi154]

単なる愚痴を労力使わせて解読させるから嫌われるのでは

[mojimojikun]

ブコメで、 - Twitterに書くことで特定して〜 - 解析楽しそう( https://t.co/aFryGavagC ) ってのが指摘されててなるほど

[hhungry]

懐かしい。2chの解読系まとめっぽい。

[kaitoster]

集合知すごい。

[go_kuma]

こっっわ！

[sora-papa]

驚きの結末。

[katsura_1]

一番のホラーは、こんな内容なのに「すごーいバズったー！早速まとめもつくられちゃったー☆みんなありがとー！キャハ☆」みたいなノリのツイート主

[ShimoritaKazuyo]

釣れすぎだろ。

[advblog]

高度すぎる

[nikoli]

釣りであることを願う

[cooloba]

つい読んでしまったけど、これ残した人 面倒な人だったんだろうなぁ・・・と思える。

[b4takashi]

そういう設定のクイズなんじゃないか

[lbtmplz]

嘘が本当かわからないが悲しい文章だった

[primedesignworks]

友人の結婚式でメッセージを残してくださいと紙を渡されて書いたけど、ふと隣を見ると最近イタリア語を勉強してるらしくイタリア語でメッセージを書いてた。新郎新婦が読めたかは知らない。面倒な奴だなと思った。

[Iridium]

出現頻度による解析か？

[adramine]

釣りかネットストーキングの為か。

[elve]

読めないほうがよかったパターンw

[sds-page]

これのアレンジが正解やねhttps://twitter.com/mouth0717/status/951448647350104065

[iasna]

またしても集合知の勝利。

[n_y_a_n_t_a]

唐突に現れた「概ねよめましたが」の人が怖い

[chikoshoot]

死にたい、に対して、めんどくさい、で返すとはなかなか人間味あるな。

[YukeSkywalker]

「なんだよ構ってちゃんかよ」と思った自分の心の汚れ方

[wazpk6no]

パワプロの手紙みたいだな

[augsUK]

嘘松じゃなかったら個人アカウント特定のため。怖いね。

[Knoa]

びう

[ueshin]

女子同士の暗号でのやりとりとか、啄木はローマ字で日記を書いたとか、読まれたくないけど残したい文書。筆跡は日記でも書いていたのか、手馴れているね。

[fb001870]

まさか解読する人が出てくるとはね…