美味しんぼ公式、有名な他者下げ論法「これに比べると山岡さんの鮎はカスや」のアニメ回を配信→流石に酷すぎたのかアニメでは改変されていた

美味しんぼ【公式】| YouTube配信中！ @oishinbo_ch 「美味しんぼ」YouTubeチャンネル公式アカウント YouTubeにて各エピソード公開中！ ▼配信スケジュール 月曜日・水曜日・金曜日 18:30〜 ※祝日の配信はお休みとなります。 フォロー・チャンネル登録を忘れずに！🍚 youtube.com/c/Oishinbo 美味しんぼ【公式】| YouTube配信中！ @oishinbo_ch 【#美味しんぼ YouTube更新情報】 第24話「鮎のふるさと」 youtu.be/AjieAMZJ6tI 京都の億万長者・京極が捻挫で入院した。見舞いの席で士郎は京極の望みにより、退院したら最高の鮎の天ぷらをご馳走すると約束。そこへ雄山が現れ衝突の末、鮎で勝負する事となるが・・・ pic.twitter.com/bm3QGwCToF 2023-11-01 18:30:05

[demcoe]

この時の京極さんは山岡の出した鮎がカスに思えたんだからカスと言ってもらわないと

[wdnsdy]

放送開始時はまだ昭和で、時代的にこの頃はまだ「アニメは子供が見るもの」ってイメージが根強いし、カス呼ばわりを子供が真似しないように配慮したんじゃないか

[narwhal]

「カスの回」

[togusa5]

京都人の通常運転では

[togetter]

アニメ版では表現がマイルドになっているんだ！

[keshitai]

この時代でもテレビ局の表現チェックあったんだな

[gui1]

でも日本人も悪いんですよ( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ